Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to draw up on the reserves
de
auf die Reserven zurückgreifen
,
die Reserven angreifen
en
to dip into the reserves
,
to encroach on the reserves
es
echar mano de las reservas
,
hacer recurso a las reservas
,
recurrir a las reservas
,
tocar las reservas
,
utilizar las reservas
fr
avoir recours aux réserves
,
prendre sur les réserves
,
recourir aux réserves
ga
tarraingt as na cúlchistí
it
far ricorso alle riserve
,
intaccare le riserve
,
mettere mano alle riserve
,
ricorrere alle riserve
,
utilizzare le riserve
nl
op reserves interen
,
reserves aanspreken
to draw up programmes indicating foreseeable developments in ...
fr
établir des programmes prévisionnels portant sur ...
to draw up programmes indicating foreseeable developments in production
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
opstille vejledende programmer for den påregnede udvikling af produktionen
de
Programme fuer Erzeugung unter Beruecksichtigung der voraussichtlichen Entwicklung aufstellen
el
καταρτίζει προγράμματα προβλέψεων ενδεικτικού χαρακτήρος περί της παραγωγής
es
establecer programas de previsiones de carácter indicativo, relativos a la producción
fr
établir des programmes prévisionnels de caractère indicatif portant sur la production
it
stabilire programmi preventivi di carattere indicativo riguardanti la produzione
nl
programma's oPstellen,welke aanwijzingen inhouden omtrent de vooruitzichten van de produktie
pt
estabelecer programas previsionais de natureza indicativa relativos à produção
sv
regelbundet i vägledande syfte upprätta program med prognoser om utvecklingen av produktion
to draw up someone's insurance history
Insurance
da
opgørelse over et forsikringsforløb
de
Zusammenstellung des Versicherungsverlaufs
el
ανακεφαλαίωση της ασφαλιστικής προϊστορίας
,
ανακεφαλαίωση της ασφαλιστικής σταδιοδρομίας
en
to assemble someone's insurance record
,
to draw up someone's insurance record
es
reconstrucción de la carrera del seguro
,
reconstrucción de una carrera
fr
reconstitution d'une carrière
,
reconstitution de la carrière d'assurance
it
ricostituzione della carriera assicurativa
,
ricostituzione di una carriera
nl
overzicht van een verzekeringsloopbaan
pt
reconstituição da carreira de seguro
,
reconstituição duma carreira
Dostopnost