Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
følgesystem med triangulering
Communications
de
Verfolgungssystem mit Triangulation
en
COTAT
,
correlation tracking and triangulation
es
COTAT
,
seguimiento y triangulación por correlación
fr
COTAT
,
poursuite et triangulation par corrélation
ga
rianú agus triantánú trí chomhghaolú
it
sistema di inseguimento a triangolazione a correlazione
pt
COTAT
,
seguimento e triangulação por correlação
sv
följningssystem med triangulering
folie med beskyttelseslag
Iron, steel and other metal industries
de
versiegelte Folie
el
χρώμα με προστατευτικό στρώμα
en
film with protective layer
es
película con capa protectora
fr
film avec couche de protection
it
pellicola con strato protettivo
nl
beschermfolie
pt
película com camada protetora
folie med blærer
Iron, steel and other metal industries
de
Folie mit Blasen
el
φουσκαλιασμένο αλουμινόφυλλο
en
blistered foil
es
hoja con sopladuras
fr
feuille avec soufflures
it
foglio di alluminio con borse
nl
folie met blaasjes
pt
folha com ampolas
följeantenn med stor apertur
Electronics and electrical engineering
da
tracking-antenne med stor apertur
de
Verfolgerantenne mit großem Reflektordurchmesser
el
κεραία ιχνηλάτησης μεγάλου ανοίγματος
en
large aperture tracking aerial
,
large aperture tracking antenna
es
antena de seguimiento de gran abertura
fi
suuriaukkoinen seuranta-antenni
fr
antenne de poursuite à grande ouverture
it
antenna d'inseguimento a grande apertura
nl
volgantenne met grote apertuur
pt
antena de perseguição de grande abertura
fondförsäkring med placering i aktier
Insurance
da
aktieindekspolice
,
police bundet til børskurser
de
fondsgebundene Versicherung
en
equity-linked policy
es
póliza ligada al mercado bursátil
fi
osakesidonnainen vakuutus
,
rahastosidonnainen vakuutus
,
sijoitussidonnainen vakuutus
fr
police liée aux valeurs boursières
it
polizza adeguabile
nl
aan de beurswaarden gekoppelde polis
pt
apólice indexada sobre ações
sv
unit linked försäkring med placering i aktier
fondförvaltning med flera förvaltare
FINANCE
da
porteføljeadministration med flere managers
de
Multi-Manager-Ansatz
,
Multi-Manager-Prinzip
,
Multi-Manager-Strategie
el
διαχείριση αμοιβαίου κεφαλαίου με πολλαπλούς διαχειριστές
en
multi-manager fund management
es
gestión de fondos a cargo de varios gestores
fi
monitoimivarainhoito
it
gestione di fondi a cura di gestori multipli
nl
beleggingsfonds beheerd door verschillende maatschapijen
pt
gestão de fundos a cargo de vários gestores
fond med revolverende midler
FINANCE
de
Umlauffonds
en
Revolving fund
es
fondo de rotación
,
fondo rotatorio
et
käibefond
fr
caisse d'avances
,
fonds de rotation
,
fonds de roulement
,
fonds renouvelable
hu
feltöltődő alap
,
megújuló alap
,
rulírozó alap
it
fondo di rotazione
mt
fond li jista' jerġa' jintuża
nl
revolving fonds
pt
fundo de rotação
ro
fond revolving
,
fond reînnoibil
fond med säte i skatteparadis
FINANCE
de
Off-Shore-Funds
el
εξωχώρια αμοιβαία κεφάλαια
,
υπεράκτια αμοιβαία κεφάλαια
en
offshore funds
es
fondos off shore
fi
off shore-pääoma
,
veroparatiisiin investoitu pääoma
fr
fonds off shore
it
fondi d'investimento offshore
,
fondi offshore
nl
offshorefondsen
pt
fundos offshore
fönster med glidande medelvärde
Land transport
bg
метод с интервал за изчисляване на пълзящи средни стойности
cs
metoda klouzavého průměrovacího okénka
da
glidende gennemsnitsberegningsvindue
,
metode med glidende gennemsnitsberegningsvindue
de
Methode des gleitenden Mittelungsfensters
el
μέθοδος του παραθύρου κινητού μέσου όρου
en
moving averaging window method
es
ventana de cálculo de medias móviles
fi
liikkuvaan keskiarvon määritysjaksoon perustuva menetelmä
fr
fenêtre mobile de calcul de moyenne
hr
metoda pomičnog prozora za izračun srednje vrijednosti
it
finestra della media mobile
,
metodo dell'intervallo medio dinamico
,
metodo della finestra della media mobile
,
metodo della media mobile
lt
slankiojo vidurkinimo intervalo metodas
lv
slīdošā vidējošanas intervāla metode
nl
voortschrijdend gemiddeldenvenster
pl
metoda ruchomego zakresu uśredniania
pt
método da janela de cálculo das médias móveis
,
método da média móvel
ro
metodă a intervalului de mediere
sk
metóda pohyblivých priemerujúcich okien
sl
okno drsečega povprečenja
fontänmatad dubbelvalsbeläggare med utjämningsvalsar
de
Glättwalzen-Streicheinrichtung
,
Verreibewalzen-Streicheinrichtung
,
Walzenbeschichter mit Verreibewalzen
el
μηχανή επίχρισης με δύο κυλίνδρους με κύλινδρο τροφοδοσίας μελάνης και κυλίνδρους λείανσης
en
two roll coater with fountain feed and smoothing rolls
es
instalación de recubrimiento con cilindros de alisado
fr
métier à enduire à deux rouleaux avec encrier et rouleaux lisseurs
it
spalmatrice a due cilindri con distributore e rulli spianatori
nl
walsopbreng-installatie met sproei
pt
cilindros de revestimento com alimentador