Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restrained weld test
Iron, steel and other metal industries
da
revneprøvning af indspændt svejsning
de
Einspann-Reissversuch
,
Rissprobe unter Einspannung
el
δοκιμή συγκολλήσεως σε εξαρτήματα υπό φορτίο
es
ensayo de soldadura embridada
fi
halkeamiskoe sidotuin kappalein
fr
essai de soudure bridée
,
essai de soudure encastrée
it
prova di saldatura vincolata
nl
inklem-scheurproef
pt
ensaio de soldadura de constrangimento
sv
prov under inspänning
resultado del test
da
udfaldsværdi
de
Ergebis
,
Wert
en
outcome value
fi
testin tunnusluvun tulos
fr
valeur initiale
it
valore della statistica del test sul campione osservato
,
valore iniziale
nl
resultaatwaarde
pt
valor calculado inicial
,
valor calculado original
sv
utfallsvärde
retardation test
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
udløbsafprøvning
,
udløbsprøvning
de
Auslaufversuch
el
δοκιμή επιβράδυνσης
es
ensayo de desaceleración
fi
hidastumiskoe
fr
essai de ralentissement
it
prova di rallentamento
nl
uitloopproef
pt
ensaio de desaceleração
sv
utlöpningsprov
re-test signal
Communications
Information technology and data processing
de
Gegenprüfsignal
el
σήμα επαναδοκιμής
en
re-test signal
es
señal de contraverificación
,
señal de repetición de prueba
fi
vastatestaussignaali
fr
signal de contre-vérification
it
segnale di riprova
,
segnale di riverifica
nl
signaal voor opnieuw testen
pt
sinal de contraverificação
sv
omprovningssignal