Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordni ta’ konfiska
Criminal law
cs
příkaz ke konfiskaci
de
Einziehungsentscheidung
es
resolución de decomiso
et
konfiskeerimisotsus
fi
menetetyksi tuomitsemista koskeva päätös
fr
décision de confiscation
ga
ordú coigistíochta
hu
vagyonelkobzást elrendelő határozat
lt
nutarimas konfiskuoti
lv
konfiskācijas rīkojums
nl
beslissing tot confiscatie
pl
nakaz konfiskaty
pt
decisão de confisco
ro
ordin de confiscare
sk
príkaz na konfiškáciu
sl
odredba o zaplembi
sv
beslut om förverkande
,
förverkandebeslut
ordni ta' preċedenza
Parliamentary proceedings
bg
ред на старшинство
cs
hiearchie
da
rangfølge
de
Rangfolge
en
order of precedence
es
orden de precedencia
et
järjestus
fi
arvojärjestys
fr
ordre de préséance
ga
in ord tosaíochta
hr
red prvenstva
hu
rangsor
it
ordine di precedenza
lt
eilės tvarka
lv
hierarhiska secība
nl
volgorde van rangorde
pl
porządek pierwszeństwa
pt
ordem de precedência
ro
ordine a precedenței
sk
prednostné poradie
sl
prednostni vrstni red
sv
rangordning
ordni ta’ rkupru ċivili
Civil law
bg
отнемане в полза на държавата на незаконно придобито имущество
cs
příkaz k zabavení věci vydaný v občanskoprávním řízení
da
civilretligt krav om tilbagebetaling
de
zivilrechtliche Einziehungsanordnung
en
CRO
,
civil recovery order
et
tsiviilkohtumenetlusega väljanõudmise määrus
fi
siviilioikeudellinen perintämääräys
fr
restitution
ga
OGS
,
ordú gnóthaithe sibhialta
hu
polgári jogi lefoglalási végzés
,
polgári jogi visszafizetési felszólítás
it
ordine di recupero in sede civile
lt
civilinis įsakymas dėl išieškojimo
lv
civiltiesisks atgūšanas rīkojums
nl
civielrechtelijke vorderingsactie
pl
przepadek mienia w trybie postępowania cywilnego
pt
confisco baseado em não condenação
,
ordem de cobrança
sk
príkaz na občianskoprávne vymáhanie
sl
civilnopravni nalog za izterjavo
sv
civilrättsligt föreläggande om återbetalning
ordni ta' sekwestru
LAW
da
arrest
de
Arrest
,
Beschlagnahme zum Zweck der Sicherung
,
Pfändung
el
κατάσχεση εις χείρας τρίτου
,
συντηρητική κατάσχεση
en
attachment
,
attachment for conservation
,
distraint order
,
garnishee order
,
protective attachment
,
seizure order
es
embargo
,
embargo preventivo
fi
takavarikoiminen turvaamistoimena
fr
créance saisie
,
saisie conservatoire
,
saisie-arrêt
it
pignoramento
,
sequestro cautelativo
,
sequestro conservativo
nl
beslag onder derden
,
conservatoir beslag
,
derdenbeslag
pt
arresto
,
penhora cautelar
sv
kvarstad
Ordni ta' Standard Tekniku Ewropew
bg
ETSO
,
Европейски технически стандарти
,
Заповед за прилагане на
cs
ETSO
,
Evropský technický normalizační příkaz
,
oprávnění ETSO
da
ETSO
,
ETSO-godkendelse
,
European Technical Standard Order
de
ETSO
,
Europäische Technische Standardzulassung
,
Europäischer Technischer Standard
el
ευρωπαϊκές οδηγίες τεχνικών προδιαγραφών
en
ETSO
,
ETSO authorisation
,
European Technical Standard Order
es
ESTO
,
Estándar Técnico Europeo
et
ETSO
,
Euroopa tehnilised normatiivid
fi
ETSO
,
European Technical Standard Order
fr
spécification technique européenne
ga
Ordú um Chaighdeán Teicniúil Eorpach
hu
ETSO
,
Európai Műszaki Szabvány Rendelet
it
ETSO
,
European Technical Standard Order
lt
Europos techninio standarto specifikacija
lv
ETSO
,
Eiropas Tehnisko standartu prasības
nl
ETSO
,
European Technical Standard Order
pl
ETSO
,
Europejska Norma Techniczna
pt
ETSO
,
especificação técnica normalizada europeia
ro
ETSO
,
standarde tehnice europene
sk
ETSO
,
Európske technické štandardné schválenie
sl
ETSO
,
Odredba o Evropskem tehničnem standardu
,
dovoljenje ETSO
sv
ET...
ordni ta' suċċessjoni
LAW
bg
наследствен ред
cs
dědická posloupnost
da
arvefølge
de
Erbfolge
,
Erbfolgeordnung
el
διαδοχή τάξεων
,
τάξεις κληρονομικής διαδοχής
en
canons of inheritance
,
devolution upon death
,
order of succession
es
orden de suceder
,
orden de sucesión
et
pärimisjärjekord
fi
perimysjärjestys
fr
ordre de succession
ga
ord an chomharbais
hu
öröklési rend
it
collocazione degli eredi successibili
,
ordine degli eredi successibili
,
ordine dei successibili
,
ordine di successione
lt
paveldėjimo eilės tvarka
lv
mantošanas kārtība
nl
orde van erfopvolging
pl
kolejność dziedziczenia
pt
classes de sucessíveis
,
ordem por que são chamados os herdeiros
,
ordem sucessória
ro
devoluțiune succesorală
sk
dedičská postupnosť
sl
dedni red
sv
arvsordning
Ordni ta' Superviżjoni Ġudizzjarja
da
europæisk kontrolordre
de
Europäische Überwachungsanordnung
el
Ευρωπαïκó Ένταλμα Επιτήρησης
en
ESO
,
European Supervision Order
es
orden europea de vigilancia
fi
eurooppalainen valvontamääräys
fr
décision européenne de contrôle judiciaire
mt
ESO
,
nl
Europees toezichtbevel
pt
decisão europeia de controlo judicial
sv
europeisk övervakningsorder
ordni ta’ tkeċċija
Migration
bg
заповед за експулсиране
,
решение за експулсиране
da
afgørelse om udvisning
de
Ausweisungsverfügung
el
διαταγή απέλασης
en
expulsion decision
,
expulsion order
es
resolución de expulsión
fi
karkotuspäätös
fr
décision d'expulsion
hu
kitoloncolási határozat
it
ordine di allontanamento
nl
bevel tot verwijdering
pt
decisão de expulsão
ro
decizie de îndepărtare
sk
rozhodnutie o vyhostení
sl
odredba o izgonu
sv
utvisningsbeslut
ordni ta’ tkeċċija
LAW
Migration
bg
N/A
cs
zákaz pobytu
da
forbud mod at opholde sig i landet
,
udvisning på grund af en lovovertrædelse
de
Landesverweisung
el
δικαστική απέλαση
en
exclusion order
,
recommendation for deportation
es
prohibición de acceder al territorio nacional
,
prohibición de entrada en el territorio
,
prohibición de permanencia
et
N/A (FR > EE)
fi
N/A (FR > FI)
fr
interdiction du territoire
,
interdiction judiciaire du territoire
ga
ordú eisiaimh
hu
kiutasítás
it
espulsione giudiziaria con divieto di ingresso
lt
draudimas atvykti į šalį
,
išsiuntimas iš šalies
lv
izraidīšana no valsts
nl
ongewenstverklaring
,
verbod het grondgebied binnen te komen
pl
N/A (FR ˃ PL)
pt
interdição territorial
ro
expulzare
sk
trest vyhostenia
sl
izgon
sv
utvisning på grund av brott
ordni ta' tneħħija
LAW
Migration
bg
заповед за извеждане
da
afgørelse om udsendelse
,
udsendelsesforanstaltning
de
Abschiebungsanordnung
el
διαταγή απομάκρυνσης
en
removal order
es
orden de viaje
fi
maastapoistamispäätös
fr
décision d'éloignement
,
mesure d'éloignement
hr
nalog za udaljavanje
hu
kitoloncolási végzés
it
ordine di accompagnamento alla frontiera
lt
sprendimas dėl išsiuntimo
lv
lēmums par piespiedu izraidīšanu
nl
verwijderingsbesluit
pl
nakaz wydalenia
pt
decisão de afastamento físico
ro
măsură de îndepărtare
,
ordin de îndepărtare
sk
rozhodnutie o odsune
,
rozhodnutie o vyhostení
sv
beslut om avlägsnande
,
beslut om återsändande
,
utvisningsbeslut
Dostopnost