Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
čist supernatant
el
διαυγασμένο υπερκείμενο υγρό
en
clarified supernatant
et
selitatud supernatant
ga
forleacht gléghlanta
hu
feltisztított felülúszó
lt
nuskaidrintas supernatantas
lv
dzidrināts supernatants
nl
gezuiverde supernatant
pl
oczyszczony supernatant
pt
sobrenadante clarificado
ro
supernatant clarificat
sk
vyčírený supernatant
Čist vse me pojebe, sam tist kar je treba ne!
Raba: Vse mi gre narobe / imeti kup težav / ne doleti me nič lepega, vse kar imam, so problemi / vse težave so na kupu / slabe stvari vedno doletijo le mene
Hudič se zmeraj na moj kup userje.
Kakve sam ja sreće. I kad bi na leđa pao, kurac bi slomio.
Na sirotinju i zec kurac diže.
Revež ostane revež.
Kakve sam ja sreće. I kad bi u pun džak pički ruku zavirio, kurac bi izvadio.
kemično čist
Technology and technical regulations
Chemistry
da
kemisk rent
el
χημικά καθαρός
en
CP
,
chemically pure
es
químicamente puro
fr
chimiquement pur
it
Puro chimicamente
lt
chemiškai grynas
pt
quimicamente puro
sk
chemicky čistý
koalicija za podnebje in čist zrak za zmanjšanje kratkoživih podnebnih onesnaževal
ENVIRONMENT
bg
Коалиция за климат и чист въздух за намаляване на краткотрайните атмосферни замърсители
cs
koalice pro klima a čisté ovzduší
,
koalice pro klima a čisté ovzduší za účelem snižování emisí znečišťujících látek s krátkou životností ovlivňujících klima
da
koalitionen for klima og ren luft, der skal nedbringe de kortlivede klimaforurenende stoffer
de
Koalition für Klima und saubere Luft zum Abbau kurzlebiger Klimaschadstoffe
el
Συμμαχία για το κλίμα και μια καθαρή ατμόσφαιρα με στόχο τη μείωση των βραχύβιων ρυπαντών που επιβαρύνουν το κλίμα
,
Συνασπισμός για το Κλίμα και τον Καθαρό Αέρα με στόχο τη μείωση των βραχύβιων κλιματικών ρύπων
en
CCAC
,
Climate and Clean Air Coalition
,
Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants
es
Coalición del Clima y Aire Limpio para Reducir los Contaminantes del Clima de Corta Vida
et
kliima ja puhta õhu kaitse koalitsioon lühiealise kliimamõjuga saaste tekitamise vähendamiseks
fi
ilmastoa ja puhdasta ilmaa koskeva koalitio, jonka tavoitt...