Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pogonski boben
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
drivtromle
de
Antriebstrommel
el
κινητήριο τύμπανο
en
driving drum
es
tambor de mando
fr
tambour moteur
it
tamburo motore
nl
aandrijftrommel
pt
tambor de comando
priti na boben
(glagol)
en go bankrupt,
go out of business,
be bankrupted
de bankrottieren
sq falimentoj
Priti na boben
obubožati, izgubiti vse premoženje
Fraza izvira iz razprodaje premoženja zadolžene osebe, kjer so v preteklosti ob nedeljah ali praznikih pred cerkvami in javnimi poslopji, kjer so se zbirali ljudje, z bobnanjem in kričanjem oznanjali razprodajo premoženja zadolženca.
Ob bobnanju so naznanjali ime zadolženca, kraj ter čas razprodaje premoženja. Premoženje so lahko razprodajali prosto, vsak je vzel kar je plačal, v primeru bolj zanimivih predmetov ali nepremičnin pa se je izvajala dražba, ki so jo zaradi načina oznanjanja poimenovali dražba na boben. Dražbo so izvajali bobnar, ki je bil lahko obenem tudi kričač, ter uradnik, ki je poskrbel za pravno formalne zadeve.
rotacijski boben
cs
rotační buben
de
Trommeleindicker
en
rotary drum
,
rotary drum thickener
it
ispessitore a tamburo rotante
mt
tanbur rotatorju
,
tanbur rotatorju tat-tħaxxin
nl
draaitrommel
pl
zagęszczacz bębnowy
pt
tambor rotativo
sk
rotačný bubnový zahusťovač
,
rotačný bubon