Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kolumbovo jajce
Kolumbovo jajce je izraz za rešitev, ki se zdi povsem jasna in očitna šele po tem, ko jo je nekdo izrekel. Izvira iz anekdote o Krištofu Kolumbu, ki jo je v Zgodovini Novega sveta v 16. stoletju podal Girolamo Benzoni [1] in naj bi bila ekvivalent Aleksandrovemu presekanju gordijskega vozla.
Kot da bi si pes jajce v tem opral
Stvar, ki ima bled, neizrazit okus.
To najlažje razložim s tem stavkom. Ta kava je tak švoh, kot da bi si pes jajce v njej opral.
Drugače pa nimam pojma...
natrto jajce
cs
křap
da
knækæg
de
Knickei
el
ραγισμένο αυγό
en
cracked egg
es
huevo resquebrajado
fi
säröllä oleva muna
fr
oeuf fêlé
ga
ubh scoilte
it
uovo incrinato
lt
skilęs kiaušinis
mt
bajda mxaqqa
nl
gebarsten ei
pl
jajo stłuczka
pt
ovo fendido
ro
ou crăpat
sk
prasknuté vajce
sv
skadat ägg