Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"alle Spesen zu Lasten des Käufers/Verkäufers"
fr
"commission, intérêts, frais et taxes à la charge de l'acheteur/vendeur"
"gelijke lasten"-idee
ENVIRONMENT
en
"equal burdens" idea
fr
concept d'égalité des efforts
nl
principe van een billijke lastenverdeling
1)te betalen sociale lasten en pensioenpremies;2)sociale lasten en pensioenpremies
da
bidrag til social sikring
de
Verbindlichkeiten gegenüber Sozialversicherungsträgern
el
εργοδοτικές εισφορές και επιβαρύνσεις έμμισθου ή ημερομίσθιου προσωπικού
en
social security and other benefits
es
Seguridad Social y otros organismos sociales
fi
sosiaaliturva ja muut edut
fr
sécurité sociale et autres organismes sociaux
ga
slándáil shóisialta agus sochair eile
it
1)oneri sociali;2)contributi sociali e trattamento di fine rapporto
sv
lagstadgade och avtalade sociala avgifter
aan het project verbonden financiële lasten
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
kapitaludgifter i forbindelse med projektet
de
finanzielle Belastungen aus dem Vorhaben
en
project costs
fr
charges financières du projet
it
oneri finanziari del progetto
pt
enquadros financeiros do projeto
aan te rekenen lasten
FINANCE
de
einzubeziehende Aufwendungen
,
einzubeziehender Aufwand
en
costs to be taken into account
es
cargas incorporables
fr
charges incorporables
nl
aan te rekenen kosten
,
in de kostprijs op te nemen kosten
,
in de kostprijs op te nemen lasten
aanvullende lasten van louter administratieve aard
fr
charges complémentaires ayant un caractère purement administratif
Actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten in de Europese Unie
bg
Програма за действие за намаляване на административната тежест в Европейския съюз
cs
akční program pro snižování administrativní zátěže v Evropské unii
da
handlingsprogram for reduktion af administrative byrder i Den Europæiske Union
de
Aktionsprogramm zur Verringerung der Verwaltungslasten in der Europäischen Union
el
Πρόγραμμα δράσης για τη μείωση του διοικητικού φόρτου στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union
,
Administrative Burden Reduction Programme
es
Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea
et
Halduskoormuse vähendamise tegevusprogramm Euroopa Liidus
fi
toimintaohjelma hallinnollisen rasituksen keventämiseksi Euroopan unionissa
fr
Programme d'action pour la réduction des charges administratives dans l'Union européenne
ga
an Clár Gníomhaíochta chun Ualaí Riaracháin san Aontas Eorpach a laghdú
hu
Az adminisztratív terhek csökkentésének cselekvési programja az Európai Unióban
,
adminisztratívteher-cs...
administratieve lasten
bg
административна пречка
,
административна тежест
cs
administrativní zátěž
da
administrativ byrde
de
Verwaltungsaufwand
,
Verwaltungslasten
el
διοικητική επιβάρυνση
en
administrative burden
es
carga administrativa
et
halduskoormus
fi
hallinnollinen rasitus
fr
charge administrative
,
fardeau administratif
ga
ualach riaracháin
it
oneri amministrativi
lt
administracinė našta
lv
administratīvais slogs
mt
piż amministrattiv
pl
obciążenie administracyjne
pt
encargos administrativos
ro
sarcină administrativă
sk
administratívna záťaž
,
administratívne zaťaženie
sl
administrativno breme
,
upravno breme
sv
administrativ börda
Dostopnost