Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odpovedati se
eo rezigni (ion, pri, esti ...ata), rezigni esti komprenata, abdiki (ion), malpretendi, rezignacii (pri); forrifuzi, rifuzigi iun, ion; abstini (je), sin deteni (de)
odpovedati se
odreči se, opustiti, zavreči, prenehati z, odstopiti od, odstopiti, javno odreči se, javno odpovedati se, ne upoštevati, nehati z, pustiti, prepustiti; vzdržati se, zdržati se, abstinirati se; lahko pogrešiti, shajati brez; izneveriti se; posloviti se od | vreči stran, abdicirati, javno preklicati, izročiti, predati, negirati, zanikati, žrtvovati, nameniti, preklicati pod prisego, zapustiti; ukiniti, odpraviti, znebiti se; ogroziti, pokvariti, škoditi, kompromitirati; izogibati se
odpovedati se državljanstvu
| emigrirati, izseliti se, izseliti se iz domovine
odpovedati se svojemu prepričanju
javno odpovedati se svojemu prepričanju | preklicati svoje besede, javno preklicati svoje besede
pravica odpovedati se dediščini
bg
право на наследника да приеме или да се откаже от наследството
,
право на приемане или отказ от наследство
cs
právo přijmout či odmítnout dědictví
da
ret til at vedgå sig eller give afkald på arv
de
Ausschlagungsrecht
,
Erbausschlagungsrecht
el
δικαίωμα αποδοχής ή αποποίησης της κληρονομίας
en
right of a heir to accept or to forgo a succession
,
right to accept or waive a succession
es
delación de la herencia
,
derecho de aceptar la herencia o renunciar a ella
et
pärandi vastuvõtmise või pärandist loobumise õigus
,
õigus pärand vastu võtta või pärandist keelduda
fi
oikeus hyväksyä perintö tai luopua siitä
,
oikeus vastaanottaa perintö tai luopua siitä
fr
option successorale
ga
ceart oidhre ar chomharbas a ghlacadh nó a sheachligean
hu
az örökösnek az örökség elfogadásához vagy visszautasításához való joga
it
diritto di accettare l'eredità o diritto di rinunziare ad essa
lt
įpėdinio teisė priimti palikimą arba atsisakyti palikimo
lv
tiesības pieņemt vai atraidīt mantojumu
mt
dritt li s-suċċessjoni tiġi aċċettata jew rif...