Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
najugodnejša ponudba
bg
икономически най-изгоден
en
best-value-for-money
fi
paras vastine rahalle
,
taloudellisesti edullisin
pl
najlepszy stosunek wartości do ceny
,
optymalne wykorzystanie środków finansowych
neobičajno nizka ponudba
bg
необичайно ниска оферта
cs
mimořádně nízká nabídka
da
unormalt lavt tilbud
de
ungewöhnlich niedriges Angebot
el
ασυνήθηστα χαμηλή προσφορά
en
abnormally low tender
es
oferta anormalmente baja
et
ebaharilikult madala hinnaga pakkumine
,
ebanormaalselt madal pakkumine
,
põhjendamatult madala maksumusega pakkumus
fi
poikkeuksellisen alhainen tarjous
fr
offre anormalement basse
ga
tairiscint thar a bheith íseal
hr
neuobičajeno niska cijena
it
offerta anormalmente bassa
lt
pasiūlyta neįprastai maža kaina
lv
nepamatoti lēts piedāvājums
mt
offerta anormalment baxxa
,
offerta baxxa wisq
nl
abnormaal lage inschrijving
pl
rażąco niska oferta
pt
proposta anormalmente baixa
ro
ofertă anormal de mică
,
ofertă anormal de scăzută
sk
ponuka s neobvykle nízkou cenou
sv
onormalt lågt anbud
nepravilna ponudba
bg
нередовна оферта
da
ikkeforskriftsmæssigt tilbud
,
ukonditionsmæssigt bud
de
nicht ordnungsgemäßes Angebot
el
μη σύμφωνη προσφορά
en
irregular tender
,
non-compliant bid
es
oferta no conforme
et
ebakorrektne pakkumus
,
nõuetele mittevastav pakkumus
fi
tarjouspyyntöä vastaamaton tarjous
fr
offre irrégulière
,
offre non conforme
ga
tairiscint neamhchomhlíontach
hu
nem szabályszerű ajánlat
,
érvénytelen ajánlat
it
offerta irregolare
,
offerta non conforme
lt
nepriimtinas pasiūlymas
,
netinkamas pasiūlymas
lv
neatbilstošs piedāvājums
,
nederīgs piedāvājums
mt
offerta irregolari
nl
onregelmatige inschrijving
pl
nieprawidłości w złożonej ofercie
,
oferta, która nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia
ro
ofertă neconformă
sk
neregulárna ponuka
sl
ponudba, ki ne ustreza pogojem za udeležbo
sv
ogiltigt anbud
odprta ponudba mejnega posojanja
FINANCE
bg
пределно кредитно улеснение
cs
marginální zápůjční facilita
,
mezní zápůjční facilita
da
Lombard-facilitet
,
marginal lånefacilitet
,
marginal udlånsfacilitet
de
Spitzenrefinanzierungsfazilität
el
διευκόλυνση οριακής χρηματοδότησης
en
marginal lending facility
et
laenamise püsivõimalus
fi
maksuvalmiusluotto
fr
facilité de prêt marginal
ga
saoráid iasachta imeallach
hr
stalno raspoloživa mogućnost granične posudbe od središnje banke
hu
aktív oldali rendelkezésre állás
it
operazione di rifinanziamento marginale
lv
aizdevuma iespēja uz nakti
mt
faċilità ta’ self marġinali
nl
marginale beleningsfaciliteit
pl
kredyt banku centralnego na koniec dnia
pt
facilidade permanente de cedência de liquidez
,
linha de crédito marginal
ro
facilitate de creditare marginală
sk
jednodňová refinančná operácia
sv
utlåningsfacilitet
ponudba delovne sile
ECONOMICS
Social affairs
Employment
bg
предлагане на работна ръка
cs
nabídka pracovní síly
,
nabídka pracovních sil
,
nabídka práce
da
arbejdskraftudbud
,
arbejdsudbud
,
udbud af arbejdskraft
de
Angebot an Arbeitskräften
,
Arbeitskräfteangebot
,
Stellennachfrage
el
προσφορά εργασίας
,
προσφορά εργατικού δυναμικού
en
labour supply
es
oferta de mano de obra
fi
työn tarjonta
,
työvoiman tarjonta
fr
offre de main-d'œuvre
ga
soláthar saothair
hu
munkaerő-kínálat
it
offerta di manodopera
lt
darbo jėgos pasiūla
lv
darbaspēka pieejamība
mt
provvista ta' ħaddiema
nl
arbeidsaanbod
pl
podaż pracy
ro
ofertă de forță de muncă
sk
ponuka pracovnej sily
sv
arbetskraftsutbud