kvantitativno raziskovanje

en Quantitative research
de quantitative Forschung

Mednarodni svet za raziskovanje morja

Fisheries
bg ICES , Международен съвет за изследване на морето
cs ICES , Mezinárodní rada pro průzkum moří
da Det Internationale Havundersøgelsesråd , ICES
de ICES , Internationaler Rat für Meeresforschung
el ΔΣΕΘ , Διεθνές Συμβούλιο για την Εξερεύνηση των Θαλασσών
en ICES , International Council for the Exploration of the Sea
es CIEM , Consejo Internacional para la Exploración del Mar
et ICES , Rahvusvaheline Mereuurimise Nõukogu
fi ICES , Kansainvälinen merentutkimusneuvosto
fr CIEM , Conseil international pour l'exploration de la mer
ga an Chomhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Mara
hr Međunarodno vijeće za istraživanje mora
hu ICES , Nemzetközi Tengerkutatási Tanács
it CIEM , Consiglio internazionale per l'esplorazione del mare
lt ICES , Tarptautinė jūrų tyrinėjimo taryba
lv ICES , Starptautiskā Jūras pētniecības padome
mt ICES , Kunsill Internazzjonali għall-Esplorazzjoni tal-Baħar
nl ICES , Internationale Raad voor het onderzoek van de zee
pl ICES , Międzynarodowa Rada Badań Morza
pt CIEM , CIEM , Conselho Internacional de Explor...

namízno raziskovánje

Uvodni korak v raziskovalnem procesu, v katerem preučimo doslej opravljene ...
en desk research

operacijsko raziskovanje

(samostalnik)
en operational research

raziskávanje | raziskovánje

raziskovanje jam

jamarstvo

raziskovanje javnega mnenja

de Meinungsforschung

raziskovanje na morju

ENERGY Oil industry
bg офшорно проучавне
cs průzkum na moři
da offshore efterforskning , offshore prospektering
de Offshore-Exploration
el θαλάσσια έρευνα
en offshore exploration
es exploración off-shore
et avamerel uurimine
fi offshore-etsintä
fr exploration en mer
ga taiscéalaíocht amach ón gcósta
hu nyílt tengeri feltárás
it esplorazione off shore
lt žvalgyba jūroje
lv izpēte atklātā jūrā
mt esplorazzjoni offshore
nl exploratie buitengaats , offshore-exploratie
pl badania oddalone od brzegu
ro explorare "offshore"
sk prieskum na mori
sv provborrning till havs , provborrning utanför kusten

raziskovanje s sledenjem poti

bg трасирана навигация
cs drobečková navigace , navigace s popisem cesty
da breadcrumbnavigation , brødkrummenavigation
de Ariadnepfadnavigation , Brotkrümelnavigation
el περιήγηση δυναμικής διαδρομής
en breadcrumb navigation
es árbol de navegación
et lingireal navigeerimine
fi navigointipolku
fr exploration à l'aide de la barre de navigation
ga mionrianú
hu útkövetés
it percorso di navigazione
lt atsekamasis naršymas , naršymo kelias
lv atpakaļceļa navigācija
mt navigazzjoni ritraċċabbli
nl navigatiepad
pl nawigacja za pomocą łączy do stron nadrzędnych
pt navegação de trilho , navegação estrutural
ro navigare cu urme
sv navigering med synlig sökväg

raziskovanje tržišča

de Marktforschung; Markterkundung