Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bodem met geperforeerde stalen plaat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
perforeret gulv
de
Lochblechboden
el
πυθμένας με διάτρητη λαμαρίνα
en
perforated sheet floor
es
piso de chapa perforada
fi
rakolattia
fr
fond à tôle perforée
it
fondo di lamiera forata
pt
piso de chapa perfurada
sv
perforerat plåtgolv
cilindervormige stalen open caisson
TRANSPORT
Building and public works
da
åben cylindrisk caisson
de
offener zylindrischer Senkkasten
el
ανοικτός κυλινδρικός στεγανοθάλαμος
en
open cylindrical caisson
es
cajón metálico cilíndrico hueco
fr
caisson cylindrique ouvert
it
cassone aperto cilindrico
nl
cilindervormige stalen open put
container voor stalen
da
spidsglas
de
Probenbehälter
el
κυτίο δειγμάτων
,
περιέκτης δειγμάτων
en
sample container
es
recipiente de muestras
fi
näyteastia
,
näytelaatikko
,
näyterasia
fr
container d'échantillons
it
contenitore di campioni
nl
container voor monsters
,
pt
recipiente de colheita
dakbedekking van zelfdragende stalen elementen
Building and public works
da
tag af selvbærende bølgeblik
de
Dach aus selbsttragenden Stahlpfannen
en
self-supporting steel tile roofing
fr
toiture en bacs acier auto-portants
it
tetto con lamiere in acciaio autoportanti
demontabel stalen viaduct
TRANSPORT
Building and public works
de
Brückenprovisorium
,
demontierbare Behelfsbrücke
el
λυόμενη ανισόπεδος διάβασις
es
viaducto metálico desmontable
fi
siirrettävä metallisilta
fr
autopont
,
toboggan
,
viaduc métallique démontable
it
viadotto metallico provvisorio
,
viadotto mobile
,
viadotto smontabile
pt
viaduto metálico desmontável
sv
demonterbar viadukt
,
vägbro
de spaakwielen hebben stalen wielbanden of rubberbanden
da
egerhjul har stål- eller gummiringe
de
die Speichenraeder sind eisenbereift oder mit Gummibereifung versehen
el
οι τροχοί με ακτίνες είναι μεταλλικής ή ελαστικής περίστρωσης
en
spoke wheels have steel or rubber tyres
fr
les roues à rayons sont à bandages métalliques ou à bandages pneumatiques
it
le ruote a raggi sono a cerchioni metallici o gommate
pt
as rodas raiadas têm cintas metálicas ou pneumáticos maciços
diktemaat met stalen tongen
da
følelære
de
Fuehlerlehre
,
Spion
,
Taster
el
καλίμπρα με ελάσματα
,
μετρητής ελευθεριών
,
φίλερ
en
feeler gage
,
feeler gauge
fr
calibre à lame
it
calibro a lame
pt
calibre com lâminas
,
calibre de lârminas
drukbestendige stalen piup
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
højtryksstålrør
de
Hochdruckstahlrohr
el
χαλυβδοσωλήνας υψηλής αντοχής
en
high-pressure steel tube
es
tubo de acero de alta resistencia
fr
tube d'acier à haute résistance
it
tubo di acciaio ad alta resistenza
pt
tubo de aço de alta resistência
dubbeldeks stalen stapelbord
Mechanical engineering
da
to-vejs lastpalle med dobbelt dæk
de
Zweiweg-Stahlpalette mit Doppelboden
en
double face two-way entry metal pallet
es
paleta metálica de dos entradas reversible
fr
palette métallique reversible à deux entrées
it
paletta metallica reversibile a due vie
enkeldeks stalen stapelbord
Mechanical engineering
da
to-vejs lastpalle med enkelt dæk
de
Zweiweg-Stahlpalette mit einfachem Boden
en
single face two-way entry metal pallet
es
paleta metálica de dos entradas no reversible
fr
palette métallique non reversible à deux entrées
it
paletta metallica non reversibile a due vie