Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
enthalten
sl biti sestavljen iz; obdržati; obsegati; obseči; vključevati; vključevati; vsebovati; zadržati; zadrževati
fassen sich
(glagol)
sl obvladati se,
obvladovati,
premagati se,
premagovati,
zadržati se,
zadrževati
en restrain,
control,
refrain,
practise self-control,
practice
halten
sl biti uskladiščen; dati kaj nase; dati nase; držati kaj v določenem prostoru; držati koga v določenem prostoru; držati se; držati v rokah; držati; gledati na; gojiti živali; imeti v asortimaju; imeti v asortimentu; imeti v lasti; odškodovati se; ohranjati; opravljati redno; oprijemati se; oprijeti se; ostati v ozadju; ostati za kulisami; prijemati se; prijeti se; priti v; ravnati se; rediti živali; spočiti se; stati z vozilom; ustaviti se; ustaviti vozilo; ustavljati; zadržati se; zadrževati; zaustavljati; še naprej imeti
hang up
(glagol)
sl upočasniti,
upočasnjevati,
zavleči,
zadržati,
zadrževati,
zakasniti,
pridržati,
pridrževati,
opočasniti,
odložiti slušalko,
spustiti slušalko,
prekiniti telefonsko zvezo,
prekiniti zvezo,
obesiti,
obešati,
izobesiti,
izobešati,
odnehati,
obupati,
vreči puško v koruzo
de verzögern,
verlangsamen,
bremsen,
hängen
sq ngadalësoj,
vonoj,
ngrys,
qell,
var
hr usporiti,
usporavati,
odustati,
odustajati
hinder
(glagol)
sl ovirati,
omejevati,
zadržati,
zadrževati,
zavreti,
zavirati,
pridržati,
pridrževati,
inhibirati,
upočasniti,
upočasnjevati,
zakasniti
de hindern,
verlangsamen,
bremsen
sq pengoj
hr ometati,
usporiti,
usporavati
hold back
(glagol)
sl zadržati,
zadrževati,
zavreti,
zavirati,
pridržati,
pridrževati,
inhibirati
hold up
(glagol)
sl upočasniti,
upočasnjevati,
zavleči,
zadržati,
zadrževati,
zakasniti,
pridržati,
pridrževati,
opočasniti,
podpreti,
podpirati,
nesti,
nositi,
držati,
vzdržati,
opreti,
vzdržati,
zdržati,
popustiti ne,
popustiti ne pred,
upirati se,
prenesti,
dvigniti,
dvigovati,
dvigati,
vzdigniti,
vzdigovati,
oropati,
okrasti
de verzögern,
verlangsamen,
bremsen,
stützen,
festhalten,
aushalten,
widersetzen sich,
erheben,
heben,
aufziehen,
aufnehmen,
abheben
sq ngadalësoj,
vonoj,
ngrys,
qell,
mbështet,
mbështes,
ngre,
ngjit,
lartësoj,
grabit,
vjedh
fr lever
hr usporiti,
usporavati,
podignuti,
podizati,
izdignuti,
izdizati,
opljačkati
inhibit
(glagol)
sl ovirati,
omejevati,
onemogočiti,
onemogočati,
preprečiti,
preprečevati,
spodnesti,
spodnašati,
zadržati,
zadrževati,
zavreti,
zavirati,
pridržati,
pridrževati,
inhibirati,
zatreti,
zatirati,
prepovedati,
prepovedovati
de hindern,
vorbeugen,
verbieten,
verweisen
sq pengoj,
pamundësoj,
parandaloj,
ndaloj
hr ometati,
spriječiti,
sprječavati,
onemogućiti,
onemogućavati,
zabraniti,
zabranjivati