Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acto adoptado para su ejecución
LAW
da
retsakt,der er udstedt til disses gennemførelse
de
zur Durchführung erlassene Akte
el
πράξη που θεσπίζεται για την εκτέλεση
en
act adopted as implementation thereof
fr
acte pris pour son exécution
it
atto adottato per la loro esecuzione
nl
handeling ter uitvoering daarvan
pt
ato adotado em sua execução
Acto Constitutivo da Comissão Europeia para a Luta contra a Febre Aftosa
de
Satzung der Europäischen Kommission zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche
el
Συντακτική Πράξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον έλεγχο του αφθώδους πυρετού
en
Constitution of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
fi
suu- ja sorkkataudin vastustamiseksi asetetun Euroopan komission perussääntö
fr
Acte constitutif de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse
ga
Bunreacht an Choimisiúin Eorpaigh maidir leis an nGalar Crúibe agus Béil a Rialú
it
Atto costitutivo della Commissione europea per la lotta contro la febbre aftosa
nl
Statuut van de Europese Commissie voor de bestrijding van mond- en klauwzeer
acto cuya publicación es una condición para su aplicabilidad
EUROPEAN UNION
da
retsakt hvis offentliggørelse er obligatorisk
de
veröffentlichungsbedürftiger Rechtsakt
en
act whose publication is obligatory
fr
acte dont la publication est une condition de son applicabilité
it
atto per il qualo la pubblicazione è una condizione di applicabilità
nl
besluit waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing
pt
ato cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade
acto para los medios
Communications
de
Medienveranstaltung
,
Presseveranstaltung
el
εκδήλωση για τον τύπο
en
media event
,
press event
et
pressiüritus
fr
événement destiné aux médias
,
événement média
it
evento per i media
,
evento stampa
lv
pasākums medijiem
,
pasākums presei
mt
attività għall-istampa
,
attività għall-media
nl
media-evenement
,
persevenement
pl
wydarzenie medialne
actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad
LAW
da
retsakt hvis offentliggørelse er obligatorisk
de
veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
en
acts whose publication is obligatory
fr
actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
it
atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità
nl
besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing
pt
acto cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade
Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad
LAW
de
nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
el
πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση
en
acts whose publication is not obligatory
fr
actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité
nl
besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing
sv
rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk
actos necessários para a celebração do contrato
LAW
en
steps necessary for the conclusion of the contract
fr
actes nécessaires à la conclusion du contrat
açúcar cândi para uso alimentar
da
kandis [næringsmiddel]
de
Kandiszucker für Speisezwecke
en
candy for food
es
azúcar candi para uso alimenticio
fr
sucre candi à usage alimentaire
it
zucchero candito per uso alimentare
nl
kandijsuiker voor voedingsdoeleinden
pt
açúcar cândi para uso alimentar
sv
kanderat socker
açúcar cândi para uso medicinal
da
kandis til medicinske formål
de
Kandiszucker für medizinische Zwecke
en
candy for medical purposes
es
azúcar candi para uso médico
fr
sucre candi à usage médical
it
zucchero candito ad uso medico
,
zucchero candito per uso medico
nl
kandijsuiker voor medisch gebruik
sv
kandissocker för medicinska ändamål
acueductos para el llenado del dique seco
Maritime and inland waterway transport
Building and public works
da
indløbskanaler til fyldning af dokken
de
Einlaufkanaele zur Fuellung des Docks
el
αγωγός πλήρωσης της ναυτικής δεξαμενής
en
filling culverts of the dry dock
fr
aqueducs de remplissage de la cale sèche
it
condotto d'acqua pel riempimento del bacino
nl
riolen voor de vulling van het dok
Dostopnost