Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
topping up the water after each battery recharge
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Auffüllen von Wasser nach jedem Nachladen der Batterie
fr
remplissage en eau après chaque recharge de batterie
to pull the nose up
Communications
TRANSPORT
de
Steuersäule ziehen
el
να τραβηχθεί το ρύγχος επάνω
fr
cabrer
it
cabrare
nl
neus optrekken
pt
cabrar
to pull up the girth
da
stramme gjorden
de
Gurt anziehen
,
nachgurten
en
to tighten the girth
es
ajustar la cincha
,
cinchar
fi
kiristää satulavyötä
fr
resangler
,
sangler
it
tirare la cinghia
nl
gordel aantrekken
,
gordel bijstellen
pt
ajustar a cinta
sv
dra åt sadelgjord
top up
sl skladati (sadje itd.), ziožiti (najboljše sadeže na vrhu); napolniti (baterijo, tank itd.)
top-up
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
supplerende betalinger
de
Zusatzzahlung
el
συμπληρωματική πληρωμή
en
top-up payment
es
pago a tanto alzado
et
lisatoetus
fi
lisämaksu
fr
paiement complémentaire
it
pagamento complementare
mt
pagament komplementari
,
pagament supplimentari
nl
extra betaling
pl
dopłaty uzupełniające
pt
pagamento suplementar
sv
tilläggsbetalning