Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forbindelser med mange tidsintervaller
Communications
Information technology and data processing
el
συνδέσεις πολλαπλών χρονοθυρίδων
en
multi-slot connections
es
conexiones de intervalos de tiempo múltiples
fr
connexions à intervalles de temps multiples
it
connessioni ad intervalli di tempo multipli
nl
aansluitingen met meerdere tijdsleuven
pt
conexões com intervalos de tempo múltiplos
forbindelser med medlemsstaterne(om åbenhed,kommunikation og information)
EUROPEAN UNION
de
Beziehungen zu den Mitgliedstaaten(in Fragen der Transparenz,Kommunikation und Information)
en
relations with Member States(transparency,communication and information)
es
relaciones con los Estados Miembros (en materia de Comunicación, Transparencia e Información)
fr
relations avec les États membres(en matière de transparence,de communication et d'information)
it
relazioni con gli Stati membri in materia di transparenza,comunicazione e informazione
nl
betrekkingen met de lidstaten op het gebied van openheid,communicatie en voorlichting
pt
Relações com os Estados-Membros(em matéria de transparência,comunicação e informação)
Forbindelser med Nordamerika,Australien,New Zealand,NAFTA og APEC
EUROPEAN UNION
de
Beziehungen zu Nordamerika,Australien,Neuseeland,NAFTA und APEC
en
Relations with North America,Australia,New Zealand,NAFTA and APEC
es
Relaciones con América del Norte, Australia y Nueva Zelanda, el TLC y la APEC
fr
Relations avec l'Amérique du Nord,l'Australie,la Nouvelle-Zélande,l'ALENA et l'APEC
it
Relazioni con l'America settentrionale,l'Australia e la Nuova Zelanda,la NAFTA et l'APEC
nl
Betrekkingen met Noord-Amerika,Australië,Nieuw-Zeeland,NAFTA en APEC
pt
Relações com a América do Norte,a Austrália e a Nova Zelândia,NAFTA e APEC
Forbindelser med Rådet
Health
de
Beziehungen zum Rat
en
Relations with the Council
es
Relaciones con el Consejo
fr
Relations avec le Conseil
it
Relazioni con il Consiglio
nl
Betrekkingen met de Raad
pt
Relações com o Conselho de Ministros
sk
vzťahy s Radou
forbindelser med stater,der ikke er medlemmer
FINANCE
el
σχέσεις με χώρες μη μέλη
en
relations with nonmembers
es
relaciones con países no miembros
fr
relations avec les Etats non membres
forbindelser med tredjelande
bg
външни отношения
cs
vnější vztahy
da
eksterne forbindelser
,
eksterne relationer
,
udenrigsanliggender
de
Außenbeziehungen
el
εξωτερικές σχέσεις
en
external relations
es
relaciones exteriores
et
välissuhted
fi
ulkosuhteet
fr
relations extérieures
ga
caidreamh eachtrach
hu
külkapcsolatok
it
relazioni esterne
lt
išorės santykiai
lv
ārējās attiecības
mt
relazzjonijiet esterni
nl
buitenlandse betrekkingen
,
externe betrekkingen
pl
stosunki zewnętrzne
ro
relații externe
sk
vonkajšie vzťahy
sl
zunanji odnosi
sv
yttre förbindelser
forbindelser mellem mennesker beskæftiget med kulturelle aktiviteter
POLITICS
de
Beziehungen zwischen auf kulturellem Gebiet taetigen Personen
en
relations among people engaged in cultural activities
es
las relaciones entre personas dedicadas a actividades culturales
fr
des relations entre les animateurs dans le domaine de la culture
it
relazioni tra le persone impegnate nel campo della cultura
nl
betrekkingen tussen personen die zich bezighouden met culturele activiteiten
Forbindelserne med EBRD
EUROPEAN UNION
de
Beziehungen zur EBWE
en
relations with the EBRD
es
Relaciones con el BRD
fr
relations avec la BERD
it
Relazioni con la BERS
nl
Betrekkingen met de EBWO
pt
Relações com o BERD
Forbindelserne med Europa-Parlamentet og de øvrige institutioner.Information og edb
EUROPEAN UNION
de
Beziehungen zum Europäischen Parlament und zu anderen Organen
,
information und EDV
en
Relations with the European Parliament and other institutions
,
information and IT
es
Información e Informática
,
Relaciones con el Parlamento Europeo y las demás Instituciones
fr
Relations avec le Parlement européen et autres institutions
,
information et informatique
it
Relazioni con il Parlamento europeo e altre istituzioni
,
informazioni e informatica
nl
Betrekkingen met het Europees Parlement en andere instellingen
,
voorlichting en informatica
pt
Relações com o Parlamento Europeu e outras instituições
,
informação e informática
Forbindelserne med Europa-Parlamentet og ØSU
EUROPEAN UNION
de
Beziehungen zum Europäischen Parlament und ECOSOC
en
Relations with the European Parliament and ECOSOC
es
Relaciones con el Parlamento Europeo y ECOSOC
fr
Relations avec le Parlement européen et ECOSOC
it
Relazioni con il Parlamento europeo ed ECOSOC
nl
Betrekkingen met het Europees Parlement en het ECOSOC
pt
Relações com o Parlamento Europeu e o Conselho Económico e Social
Dostopnost