Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Drehgestell mit Diagonalkupplung
TRANSPORT
da
bogie med drejestel
de
Drehgestell mit Querkupplung
el
φορείο με εγκάρσιες ενισχύσεις
en
cross-anchored bogie
,
cross-braced bogie
es
bogie con acoplamientos cruzados
,
bogies entrecruzados
fr
bogie entrecroisé
,
bogie à attaches croisées
it
carrello con attacchi incrociati
,
carrello con attacchi trasversali
nl
draaistel met diagonaalverbindingen
Drehgestell mit Hohlrahmen und ideellem Drehzapfen
Mechanical engineering
da
boggie uden drejetap
,
drejetapløs bogie
de
drehzapfenloses Rohrrahmendrehgestell
el
φορείο με σωληνωτό πλαίσιο και με ιδεατό πείρο
en
bogie with tubular frame and false pivot
es
bogie con bastidor tubular y pivote ficticio
fr
bogie à châssis tubulaire avec pivot fictif
it
carrello con telaio tubolare e ralla fittizia
nl
draaistel met kokerbalkframe en fictief draaipunt
Drehgestell mit nach der Mitte hin verstellbaren Radsätzen
TRANSPORT
da
radial akselbogie
el
φορείο με αυτοδιευθυνόμενους άξονες
en
radial-axle bogie
es
bogie de ejes radiales
fr
bogie à essieux radiaux
it
carrello ad assi radiali
nl
draaistel met radiaal instelbare assen
Drehgestell mit radial einstellbaren Radsätzen
en radial axle bogie, radial bogie, radial steering bogie, radial truck, self-steering radial axle bogie
Drehgestell mit radialer Achseinstellung
en radial axle bogie, radial bogie, radial steering bogie, radial truck, self-steering radial axle bogie
Drehgestell mit selbststeuernden Radsätzen
en radial axle bogie, radial bogie, radial steering bogie, radial truck, self-steering radial axle bogie
Drehgestell mit vierfacher Federung
TRANSPORT
da
boggie med firdobbelt affjedring
,
boggie med fire fjederfag
el
φορείο με τέσσερα επίπεδα ανάρτησης
,
φορείο με τετραπλή αιώρηση
en
bogie with quadruple suspension
es
bogie de suspensión cuádruple
fr
bogie à suspension quadruple
it
carrello a sospensione quadrupla
nl
draaistel met viervoudige ophanging
,
draaistel met viervoudige vering
Drehgestell mit Walzstahlrahmen
da
bogie med profiljernramme
de
Walzrahmendrehgestell
el
φορείο κατασκευασμένο από σιδερένια ελάσματα με πρότυπες διατομές
en
bar frame bogie
es
bogie de acero laminado
fr
bogie en profilés
it
carrello con telaio in profilati
nl
draaistel met stavenframe
Drehkoordinator mit Scheinlot
da
drejningskoordinator med indbygget tværkraftmåler
el
συντονιστής στροφών με ενσωματωμένο ενδείκτη κλίσεων
en
turn co-ordinator incorporating a slip indicator
es
coordinador de virajes que incorpore un indicador de resbalamiento
fi
kaartokoordinaattori, joka on varustettu luisumittarilla
fr
coordinateur de virage, équipé d'un indicateur de dérapage
it
coordinatore di virata con indicatore di sbandamento incorporato
nl
bochtcoordinator met ingebouwde slipaanwijzer
pt
coordenador de voltas incorporando um indicador de voltas
sv
svängkoordinator som innefattar en glidindikator
Dostopnost