Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deslizamiento del terreno, producido por el ganado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fårestier
de
Terrassenbildung durch Vieh
el
κατολίσθησις προκαλουμένη υπό ζώων
en
cattle terraces
fr
glissement de sol causé par le bétail
it
slittamento causato dal bestiame
nl
door vee ontstane grondafschuiving
pt
deslizamento do terreno produzido pelo gado
sv
terrassbildning på grund av boskap
deslizamiento por la pendiente magnética
da
glidning pτ magnetisk gradient
de
Abgleiten auf der Magnetfeldneigung
el
ολίσθηση πάνω στη μαγνητική κλίση
en
magnetic slope sliding
fi
magneettikentän gradientin suuntainen liukuminen
fr
glissement sur la pente magnétique
it
slittamento sulla pendenza magnetica
nl
glijding op de magnetische helling
pt
deslizamento do declive magnético
sv
förskjutning av magnetfältsgradienten
deslocação temporária por conta de um prestador de serviços
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidig flytning betalt af en tjenesteydende virksomhed
de
vorrübergehende Entsendung für einen Dienstleistungserbringer
el
προσωρινή μετακίνηση για λογαριασμό ενός φορέα παροχής υπηρεσιών
en
temporary relocation of workers employed by a firm providing services
es
desplazamiento temporal por cuenta de un prestatario de servicios
fr
déplacement temporaire pour le compte d'un prestataire de services
it
spostamento temporaneo per conto di un prestatore di servizi
nl
overkomen voor een dienstverlenend bedrijf
,
overkomen voor een dienstverrichter
deslocamento de frequência por troca de spin
Electronics and electrical engineering
da
spin exchange frequency shift
el
ολίσθηση συχνότητας από ανταλλαγή ιδιοστροφορμής
en
spin exchange frequency shift
es
desplazamiento de frecuencia por intercambio de espín
fr
déplacement de fréquence par échange de spin
it
spostamento di frequenza per un cambiamento di spin
nl
frequentieverschuiving door rotatie-uitwisseling
deslocamento por adaptação cromática
da
adaptationsbetinget farvemålingsforskydning
de
Farbwandlung
el
μετατόπιση χρωματικής προσαρμογής
en
adaptive color shift
,
adaptive colour shift
es
desplazamiento por adaptación cromática
fi
adaptiivinen värinmuutos
fr
distorsion par adaptation chromatique
nl
kleurverschuiving door adaptatie
sv
adaptiv färgförändring
deslocamento por troca de spin
Electronics and electrical engineering
da
spin exchange shift
el
ολίσθηση από ανταλλαγή ιδιοστροφορμής
en
spin exchange shift
es
efecto de intercambio de espín
fr
effet par échange de spin
it
spostamento per variazioni di spin
nl
verschuiving door rotatie-uitwisseling
deslumbramiento por la luz reflejada
da
blænding af tilbagekastet lys
de
Reflexionsblendung
el
αντανακλαστικό θάμπωμα όρασης
en
reflection dazzling
fr
éblouissement par lumière réfléchie
pt
deslumbrador reflexivo
deslumbramiento por reflexión
da
refleksblænding
de
Reflexblendung
el
ανακλώμενη λάμψη
en
reflected glare
fi
heijastushäikäisy
fr
éblouissement par réflexion
it
abbagliamento da luce riflessa
nl
verblinding door reflectie
pt
encandeamento por reflexão
sv
reflexbländning
desmantelamento diferido por etapas
da
etapevis nedrivning
de
stufenweiser,verzögerter Abbau
el
σταδιακός παροπλισμός
en
staged,deferred dismantling
es
desmantelamiento aplazado por etapas
fr
démantèlement différé par étape
it
smantellamento scaglionato per tappe
nl
gefaseerde,vertraagde ontmanteling
desmantelamiento por control remoto
da
fjernstyret demontering
de
fernbediente Demontage
,
ferngesteuerte Zerlegung
el
τηλεχειριζόμενη αποσυναρμολόγηση
en
remote dismantling
fr
démantèlement télécommandé
,
démantèlement à distance
it
telesmantellamento
nl
demonteren door het werken op afstand
,
ontmanteling op afstand
pt
desmantelamento telecomandado
Dostopnost