Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forbud mod alle afgifter med tilsvarende virkning
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
das Verbot,Abgaben gleicher Wirkung zu erheben
el
η απαγόρευση όλων των φορολογικών επιβαρύνσεων ισοδυνάμου αποτελέσματος
en
the prohibition of all charges having equivalent effect
es
la prohibición de cualesquiera exacciones de efecto equivalente
fr
l'interdiction de toutes taxes d'effet équivalent
it
il divieto di qualsiasi tassa di effetto equivalente
nl
het verbod van alle heffingen van gelijke werking.
pt
a proibição de quaisquer encargos de efeito equivalente
sv
förbud mot alla avgifter med motsvarande verkan
forbud mod prøvelse med hensyn til sagens realitet
LAW
el
μη αναθεώρηση επί της ουσίας
en
non-review as to substance
fi
kielto tutkia uudelleen asiaratkaisu
fr
interdiction de la révision au fond
forbud mod rygning i lokaler med offentlig adgang
Health
fr
interdiction de fumer dans les lieux accueillant du public
it
divieto di fumare nei luoghi aperti al pubblico
nl
rookverbod in ruimten bestemd voor het ontvangen van publiek
forbud mod videresalg med tab
de
Verbot des Weiterverkaufs zum Verlustpreis
el
απαγόρευση μεταπωλήσεως κάτω του κόστους
en
prohibiting the resale(of goods)at a loss
es
prohibición de reventa con pérdida
fr
interdiction de revente à perte
ga
toirmeasc ar athdhíol faoi ráta
it
divieto di rivendita in perdita
nl
verbod op doorverkoop met verlies
,
verbod op verlieslatend doorverkopen
pt
proibição de revenda com perda
förbundet med kriminell verksamhet
LAW
de
kriminelle Vereinigung
el
οργανωμένο έγκλημα
en
criminal association
es
asociación de delincuentes
it
associazione a delinquere
nl
criminele organisatie
pt
associação criminosa
forceringsattack med känd klartext
Information technology and data processing
de
Angriff mit bekanntem Klartext
el
μέθοδος αποκρυπτογράφησης με γνωστό κείμενο
en
known plaintext attack
es
ataque con texto común
,
ataque con texto sin cifrar
fr
attaque de texte clair connu
pt
ataque de texto simples conhecido
fordamper med direkte vandoverrisling
ENERGY
da
atmosfærisk fordamper
,
de
Rieselverdampfer
el
όρθιος εξατμιστήρας με καταιονισμό νερού
en
open-rack vaporizer
es
vaporizador con pulverización directa de agua
fr
vaporiseur direct à ruissellement d'eau
it
vaporizzatore verticale a velo di acqua
nl
verdamper met open rooster
pt
vaporizador direto de jato de água
fordamper med dykket flamme
Electronics and electrical engineering
da
flammefordamper
,
de
Tauchflammenverdampfer
el
εξατμιστήρας με εμβυθισμένη φλόγα
en
immersed flame vaporizer
,
submerged combustion vaporizer
es
vaporizador de combustión sumergida
fr
vaporiseur à combustion submergée
it
vaporizzatore a fiamma sommersa
nl
waterbadverdamper met dompelbranders
pt
vaporizador por combustão submersa
fordamper med indirekte varmetilførsel
Electronics and electrical engineering
da
indirekte opvarmet fordamper
de
Verdampfer mit indirekter Wärmezufuhr
,
Verdampfer mit z wischengeschaltetem Wärmeträger
el
εξατμιστήρας με ενδιάμεσο υγρό
en
intermediate-fluid vaporizer
es
vaporizador con fluido intermedio
fr
vaporiseur à fluide intermédiaire
it
vaporizzatore a fluido intermedio
nl
verdamper met tussenvloeistof
pt
vaporizador por fluido intermédio
Dostopnost