Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fordampningskøler med ventilation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
de
Ventilationsanzug mit Schwitzkühlung
,
Ventilationsanzug mit Verdunstungskühlung
en
evaporative cooling ventilated suit
es
traje ventilado refrigerado por evaporación
fi
haihdutusjäähdytteinen puku
fr
vêtement ventilé agissant par évaporation
it
tuta ventilata a refrigerazione per evaporazione
nl
verdamping-gekoeld pak
pt
fato ventilado arrefecido por evaporação
sv
ventilationsdräkt med avdunstningskylning
fordampningskøling med solenergi
ENERGY
de
solare Verdampfungskühlung
el
ηλιακή ψÙξη με εξάτμιση
en
evaporative solar cooling
es
refrigeración solar por evaporación
fi
aurinkovoimaan perustuva haihdutusjäähdytys
fr
réfrigération solaire à évaporation
it
raffrescamento evaporativo
nl
verdampingskoeling d.m.v.zonne-energie
pt
arrefecimento solar por evaporação
sv
kylning med solenergi
fordampningskøling med solenergi
ENERGY
de
solare Verdampfungskühlung
en
evaporative solar cooling
fr
réfrigération solaire à évaporation
it
raffrescamento evaporativo
nl
verdampingskoeling d.m.v. zonne-energie
fördela uppgifter med hänsyn till tid
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
at fordele processer i forhold til tid
de
Aufgabenverteilung nach Zeit
el
κατανέμω τις εργασίες ανάλογα με το χρόνο
en
to distribute tasks according to time
es
distribuir tareas según la hora
fi
jakaa tehtävät ajan mukaan
fr
distribuer les tâches selon l'heure
nl
taken volgens de tijd verdelen
pt
distribuir tarefas de acordo com a hora
fordelerventil med aksialglider
Mechanical engineering
de
Steuerschieber
el
βαλβίδα διανομής
,
βαλβίδα πολλαπλών εξόδων
en
distributor valve
,
multi-port slide valve
es
mando del distribuidor
,
válvula de corredera
,
válvula de distribución lineal
fr
distributeur à tiroir
,
tiroir de commande
,
tiroir à ouvertures
it
cassetto a distribuzione lineare
,
distributore a cassetto
nl
schuifverdeler
pt
distribuidor de comando
fordelerventil med radialglider
Mechanical engineering
de
Drehschieber
el
βαλβίδα εμβόλου
,
βαλβίδα πείρου
en
piston valve
,
plug valve
es
corredera giratoria
,
válvula de distribución giratoria
,
válvula de núcleo giratorio
fr
distributeur à boisseau
,
robinet à boisseau
,
soupape à boisseau
it
cassetto a distribuzione rotativa
,
distributore a maschio
,
valvola a maschio
nl
zuigerafsluiter
pt
distribuidor de alavanca
fordeling af omkostningerne i forbindelse med samtrafikken
Communications
de
Zurechnung der Kosten auf die Zusammenschaltung
el
κατανομή δαπάνης διασύνδεσης
,
κατανομή κόστους διασύνδεσης
en
allocation of costs to interconnection
fr
répartition des coûts affectés à l'interconnexion
it
imputazione dei costi all'interconnessione
nl
toerekening van de kosten aan de interconnectie
pt
imputação dos custos à interligação
fordelinger med tendens til ekstreme observationer
SCIENCE
de
ausreißeranfällige Verteilung
el
κατανομές επιρρεπείς σε παρεκτρεπόμενες τιμές
en
outlier prone distribution
es
distribución susceptible de presentar datos atípicos
fi
vieraille havainnoille altis jakauma
it
distribuzioni inclini alla produzione di valori abnormi
nl
uitbijtergeneigde verdelingen
pt
distribuição atreita a valores extremos
,
distribuição suscetível de gerar valores excêntricos
sv
fördelningar med tendens till avvikande värden
,
fördelningar med tendens till outliers
fordeling med parvis lige stor korrelation
SCIENCE
de
Multivariate Verteilung mit gleichen Korrelationskoeffizienten
el
κατανομή ισοσυσχετισμένων μεταβλητών
en
equally correlated distribution
es
distribución igualmente correlacionada
fi
monimuuttujainen vakiokorrelaatioon perustuva jakauma
it
distribuzione multivariata con correlazioni uguali
nl
verdeling met gelijke correlatiecoëffiënten
pt
distribuição multivariável com igual correlação
sv
likakorrelerad fördelning
fordelingsanlæg med svelle
TRANSPORT
Building and public works
de
Verteiler mit Tauchwand-Ableitungsregler
el
υδροληψία με ρυθμιστήν μετ'ασπίδος
en
distributor with baffle wall offtake regulator
es
toma con desviador
,
toma con regulador de pantalla
fr
prise d'eau avec régulateur à masque
it
opera di presa con regolatore a maschera
nl
verdeler met duikschot in het afnamepunt
pt
tomada de água com regulador a parede defletora
sv
fördelningsanordning med reglerbart intag