Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
despolarización causada por la lluvia
Information technology and data processing
da
depolarisation forårsaget af regn
de
durch Niederschlag bewirkte Depolarisation
el
αποπόλωση λόγω βροχής
en
depolarization caused by rain
fi
sateen aiheuttama depolarisaatio
fr
dépolarisation provoquée par la pluie
it
depolarizzazione da pioggia
nl
depolarisatie veroorzaakt door regen
pt
despolarização provocada pela chuva
sv
depolarisation orsakad av regn
despolarización causada por la lluvia
Electronics and electrical engineering
da
regn-depolarisation
de
Depolarisation durch Regen
el
αποπόλωση λόγω βροχής
,
βροχοαποπόλωση
en
rain depolarisation
,
rain depolarization
fi
sadedepolarisaatio
fr
dégradation de polarisation due à la pluie
it
depolarizzazione da pioggia
nl
regendepolarisatie
pt
despolarização pela chuva
sv
depolarisation orsakad av regn
desposeído de sus derechos por uso insuficiente
LAW
da
erklære fortabt på grund af manglende brug
de
wegen mangelnder Benutzung für verfallen erklären
el
εκπίπτω των δικαιωμάτων μου λόγω ανεπαρκούς χρήσης
en
rights revoked for lack of use
fr
déchu de ses droits pour usage insuffisant
it
decadenza dei diritti per scarsa utilizzazione
nl
vervallen verklaard wegens onvoldoende gebruik
pt
destituído dos seus direitos por uso insuficiente
desprendimiento de tinta seca por roce
da
rub-off
de
Abreiben
,
rub-off
el
αποχρωματισμός με τριβή
,
απότριψη
en
rub-off
es
maculado por roce
fi
tahriminen
fr
maculage à la manutention
nl
afwrijven
pt
rub-off
sv
avgnidning
desprendimiento inducido por onda de choque
da
chokbølgefremkaldt separation
de
stoßinduzierte Ablösung
el
αποκόλληση από κρούση
en
shock induced separation
fi
tiivistysaaltoirtoaminen
fr
décollement par onde de choc
it
distacco indotto per onda d'urto
nl
door schokgolf veroorzaakte loslating
pt
destacamento induzido por onda de choque
desproteinização das amostras biológicas por ultrafiltração
da
deproteinisering af biologiske prøver ved ultrafiltrering
de
Enteiweissen(Deproteinisation)der biologischen Proben durch Ultrafiltration
el
αφαίρεση των πρωτεϊνών από τα βιολογικά δείγματα με υπερδιήθηση
en
deproteinisation of the biological samples by ultra-filtration
es
desproteinización de las muestras biológicas por ultrafiltración
fr
déprotéinisation des échantillons biologiques par ultrafiltration
it
deproteinizzazione dei campioni biologici per ultra-filtrazione
nl
deproteinisatie(onteiwitting)van biologische monsters door ultrafiltratie
destacamento de peritos por períodos de tempo prolongados
ECONOMICS
da
længerevarende udstationering af eksperter
de
Abstellung von Langzeitexperten
en
expatriation of long term experts
es
envío de expertos a largo plazo
fr
expatriation d'experts à long terme
it
distacco a lungo termine di esperti
nl
langdurig verblijf in het buitenland van deskundigen
destete iniciado por el lactante
Health
en
baby-led weaning
fr
sevrage au gré du nourrisson
Dostopnost