Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to tie up
TRANSPORT
da
surre
de
anbinden
,
festbinden
,
sorren
,
zeisen
,
zurren
el
δένω
,
προσδένω
,
στερεώνω
en
to belay
,
to fasten
,
to frap
,
to lash
,
to seize
,
fr
amarrer
,
attacher
,
fixer
,
lier
,
serrer
it
incocciare
nl
seizen
,
sjorren
,
vastbinden
,
vastsjorren
to touch up
Iron, steel and other metal industries
da
opfriske
de
ausbessern
,
nachbessern
el
ανανέωση χρωματισμού
,
επιδιορθώνω
,
επισκευάζω
,
ρετουσάρω
es
retocar
fi
korjata
,
paikata
fr
retoucher
it
ritoccare
nl
bijwerken
sv
bättra på
to true up
Mechanical engineering
da
tilfile
de
einpassen
,
nachfeilen
el
λιμάρω
,
περνώ με λίμα
en
to replane
,
fr
ajuster à la lime
,
repasser à la lime
nl
bijvijlen
,
opvijlen
,
opzuiveren
,
pasmaken
,
pasvijlen
to true up on the lathe
Mechanical engineering
da
sletdreje på drejebænk
de
nachdrehen auf Bank
el
περνώ από τον τόρνο
fr
repasser sur le tour
nl
afdraaien
,
pasdraaien op bank
to true-up tools
Iron, steel and other metal industries
da
justering af skål
de
die Schale korrigieren
el
προσαρμόζω
,
ταιριάζω
es
corregir
,
rectificar
,
retocar
fi
maljan oikaisu
fr
réunir
it
rettificare la patina
nl
pan justeren
pt
afiar as ferramentas
,
retificar as ferramentas
sv
justering av verktyg