Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
use of waste as energy source
ENVIRONMENT
da
energimæssig udnyttelse
de
Energetische Abfallverwertung
el
χρήση αποβλήτων ως ενεργειαής πηγής
es
uso a efectos energéticos
fi
käyttö energian tuottamiseen
fr
valorisation énergétique des déchets
it
valorizzazione energetica (dei rifiuti)
nl
gebruik van afval voor energie-doeleinden
pt
valorização de resíduos (energia)
sv
återanvändning för produktion av energi
use of waste as material
ENVIRONMENT
da
anvendelse (af affald) som materiale
de
Stoffliche Abfallverwertung
el
χρήση αποβλήτων ως πρώτων υλών
es
uso como material (de residuos)
fi
käyttö raaka-aineena
fr
valorisation des matières de déchets
it
valorizzazione di rifiuti come materiali
nl
gebruik van afval als materiaal
pt
valorização de resíduos (materiais)
sv
återanvändning (av avfall) som material
Vacuum unit (for charge air control system on V6 TDI. Normally works as a vacuum unit (Unterdruckdose) but also receives Überdruck via the same hose. Name
de
Druckdose (f)
validity as to form
LAW
bg
действителност на формата
,
формална действителност
cs
formální platnost
da
formel gyldighed
,
gyldighed med hensyn til form
de
Formgültigkeit
el
τυπικό κύρος
,
τύπος
en
formal validity
,
es
validez formal
et
vormiline kehtivus
fi
muodollinen pätevyys
fr
validité formelle
,
validité quant à la forme
ga
bailíocht fhoirmiúil
hu
alaki érvényesség
it
validità formale
lt
formalus galiojimas
,
galiojimas formos prasme
lv
formālā spēkā esamība
,
spēkā esamība pēc formas
mt
validità formali
nl
formele geldigheid
pl
forma
,
ważność formalna
,
ważność ze względu na formę
pt
validade formal
ro
condiții de formă
sk
formálna platnosť
sl
formalna veljavnost
sv
formell giltighet
,
giltighet till formen
valor correspondente aos bens e serviços fornecidos em espécie às famílias
ECONOMICS
da
modværdien af de varer og tjenester,der leveres til husholdningerne i naturalier
de
direkte Sachleistungen(Waren und Dienstleistungen)an private Haushalte
el
αξία των αγαθών και υπηρεσιών που παρέχονται σε είδος στα νοικοκυριά
en
value of goods and services supplied in kind to households
es
contravalor de bienes y servicios suministrados en especie a los hogares
fr
contrevaleur de biens et services fournis en nature aux ménages
it
controvalore di beni e servizi corrisposti in natura alle famiglie
nl
tegenwaarde van in natura aan gezinshuishoudingen verstrekte goederen en diensten
valor por que o emissor recuperou as obrigações convertíveis
ECONOMICS
da
værdi,til hvilken udstederen tager de konverterede obligationer tilbage
de
Preis,zu dem der Emittent die zum Umtausch bestimmten Stücke entgegennimmt
el
αξία στην οποία ο εκδότης αντάλλαξε τις μετατρέψιμες ομολογίες
en
value at which the issuer exchanged the convertible bonds
es
valor al que el emisor recuperó las obligaciones convertibles
fr
valeur à laquelle l'émetteur a repris les obligations à convertir
it
valore al quale l'emittente ha ritirato le obbligazioni da convertire
nl
waarde tegen welke de emittent de om te wisselen obligaties heeft ingenomen
valse as
Mechanical engineering
de
Achsschenkelattrappe
el
ψευδοάξονας
en
false spindle
es
falso árbol
fi
valekara
fr
fausse fusée
it
falso albero
pt
falso eixo
value, apportioned as appropriate
de
entsprechend anteilig aufgeteilter Wert
,
entsprechend aufgeteilter Wert
en
duly apportioned value
,
fr
valeur dûment imputée dans les proportions appropriées
nl
waarde, naar verhouding toegedeeld
,
waarde, op passende wijze toegedeeld
,
waarde, toegedeeld
Dostopnost