Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forladning med kile
de
Besatzstoepsel
,
Besatzstopfen
el
επιγόμωση με χρήση κυλίνδρου υπό γωνία
en
stemming wedge
es
relleno con tacos (por cuñas)
fr
bourrage a coin
it
intasamento con cilindro fessurato e cuneo
nl
opvullingskoker met wig
pt
atacamento com cunha
forladning med lerholdigt sand
de
Lehmbesatz
el
επιγόμωση με ένυδρο αργιλούχο άμμο
en
loam stemming
es
relleno con limo
fr
bourrage en terre glaise
nl
leembol
,
leemprop
,
opvulling met leem
pt
atacamento de argila arenosa
förlagslån med "mismatch"
FINANCE
da
mismatch FRN
de
inkongruente zinsvariable Anleihe
el
ομολογία κυμαινόμενου επιτοκίου
en
mismatch floating rate note
es
bono con interés variable reajustable anticipadamente
,
pagaré con interés variable reajustable anticipadamente
fi
vaihtuvakorkoinen mismatch-obligaatio
fr
obligation à taux variable basée sur une contre-transformation
,
obligation à taux variable mismatch
it
obbligazione a tasso variabile mismatch
nl
obligatie met vlottende rentevoet,gebaseerd op tegenomzetting
sv
skuldebrev med "mismatch"
förlagslån med omvänd ränta
FINANCE
da
invers FRN
de
zinsvariable Anleihe mit inverser Zinsstruktur
el
ομολογία με κυμαινόμενο επιτόκιο
en
inverse floating rate note
es
bono con interés variable inverso a la tasa de referencia
,
pagaré con interés variable inverso a la tasa de referencia
fi
käänteinen vaihtuvakorkoinen joukkovelkakirja
fr
obligation à taux flottant à intérêt inversé
it
obbligazione a tasso variabile a interesse inverso
nl
obligatie met omgekeerde zwevende rentevoet
sv
skuldebrev med omvänd ränta
forligsprocedure i forbindelse med den fælles beslutningstagning
EUROPEAN UNION
de
Vermittlungsverfahren im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens
el
διαδικασία συνδιαλλαγής κατά τη συναπόφαση
en
conciliation procedure as a part of the codecision procedure
es
procedimiento de conciliación en la codecisión
fr
procédure de conciliation dans la codécision
it
procedura di conciliazione nel processo di codecisione
nl
bemiddelingsprocedure in het kader van de medebeslissingsprocedure
pt
procedimento de conciliação na codecisão
forløb med skjulte perioder
SCIENCE
de
Schema der Periodizität
el
σχήμα κρυφής περιοδικότητας
en
scheme of hidden periodicity
es
esquema de la periodicidad oculta
fi
piilojaksomalli
fr
schéma à périodicité cachée
it
schema di periodicità nascosta
nl
tijdreeks met verborgen periodiciteit
pt
esquema de periodicidade oculta
sv
förlopp med dold periodicitet
förlust på obligationer och andra värdepapper med fast avkastning
FINANCE
da
kurstab på værdipapirer
de
Kursverlust aus Schuldverschreibungen im Bestand
el
ζημία από ομόλογα και άλλες χρηματιστηριακές αξίας καθορισμένου εισοδήματος
en
loss on bonds and other fixed-income securities
es
minusvalía en obligaciones y otros títulos de renta fija
fi
tappio joukkovelkakirjoista ja muista kiinteätuloisista arvopapereista
fr
moins-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe
it
minusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
pt
menos-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixo
formålet med drøftelsen
en
aim of the discussion
fr
objectif de la discussion
pl
cel dyskusji
formaliteter i forbindelse med indførslen formaliteter ved indførsel
FINANCE
Information technology and data processing
de
Einfuhrfoermlichkeiten
el
διατυπώσεις εισαγωγής
en
import formalities
es
formalidades de importación
fr
formalité d'importation
hr
uvozne formalnosti
it
formalità d'importazione
lt
importo formalumai
nl
invoerformaliteiten
pt
formalidades de importação
sl
uvozne formalnosti
Dostopnost