Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ceder os direitos sobre os melhoramentos
LAW
de
die Verbesserungen lizenzieren
el
παραχωρώ τα δικαιώματά μου επί των βελτιώσεων
en
to assign one's rights to improvements
es
ceder los derechos sobre las mejoras
fr
céder ses droits sur les perfectionnements
it
concedere i diritti sui perfezionamenti
nl
zijn rechten op de verbeteringen overdragen aan...
centrar os controlos
TRANSPORT
da
neutralisere stillinger
de
Steuerelemente in Neutralstellung bringen
el
να επικεντρωθούν τα πηδάλια
en
to centre controls
es
neutralizar controles
fi
keskittää ohjaimet
it
azzerare i comandi
,
centrare i comandi
sv
centrera rodren
Centro das Nações Unidas para os Estabelecimentos Humanos
Cooperation policy
Social affairs
United Nations
bg
Център за населените места към ООН
cs
Centrum OSN pro lidská sídla
,
Habitat
da
De Forenede Nationers Center for Bolig- og Bebyggelsesmiljøer
,
Habitat
,
UNCHS
de
UNCHS
,
Zentrum der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen
el
Habitat
,
UNCHS
,
Κέντρο των Ηνωμένων Εθνών για τους ανθρώπινους οικισμούς
en
Habitat
,
UNCHS
,
United Nations Centre for Human Settlements
es
CNUAH
,
Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
et
ÜRO Elukeskkonnakeskus
fi
Habitat
,
UNCHS
,
YK:n asuinyhteisökeskus
fr
CNUEH
,
Centre des Nations unies pour les établissements humains
,
HABITAT
ga
Habitat
,
Lárionad na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí don duine
it
Centro delle Nazioni Unite per gli insediamenti umani
,
HABITAT
,
UNCHS
nl
Centrum van de Verenigde Naties voor menselijke nederzettingen
,
UNCHS
pt
CNUEH
,
HABITAT
ro
Centrul Națiunilor Unite pentru Așezări Umane
,
Habitat
,
UNCHS
sl
Center Združenih narodov za naselja
,
UNCHS
sv
FN:s centrum för boende- och bebyggelsefrågor
,
UNCHS
centro de dia para os idosos
SOCIAL QUESTIONS
da
dagcenter for ældre
en
day centre for elderly people
es
centro de día
fr
centre de jour pour personnes âgées
it
centro per persone anziane
nl
dagcentrum voor ouderen
centro de orientação para os trabalhadores de regresso
SOCIAL QUESTIONS
Employment
da
rådgivningscenter for hjemvendte arbejdstagere
de
Beratungszentrum für Rückkehrer
el
CARE
,
κέντρο προσανατολισμού για τους παλινοστούντες εργαζόμενους
en
guidance centre for returning workers
es
centro de orientación para los trabajadores retornados
fr
CARE
,
centre d'orientation pour les travailleurs de retour au pays
it
centro di orientamento per i lavoratori rimpatriati
nl
oriëntatiecentrum voor werknemende remigranten
pt
CARE
,
Centro Europeu de Informação sobre os Ciganos
Migration
bg
Европейски ромски информационен офис
en
ERIO
,
European Roma Information Office
es
Oficina Europea de Información sobre Asuntos Romaníes
fr
Bureau d’information européen sur les Roms
,
ERIO
hu
ERIO
,
Európai Roma Információs Szolgálat
pt
CEIC
,
ro
Biroul European de Informare privind Romii
,
ERIO
sl
Evropski informacijski urad za Rome
Centro Europeu para os Direitos dos Ciganos
Rights and freedoms
cs
Evropské středisko pro práva Romů
da
Det Europæiske Center for Romaers Rettigheder
,
ERRC
de
ERRC
,
Europäisches Zentrum für die Rechte der Roma
el
Ευρωπαϊκό Κέντρο για τα Δικαιώματα των Ρόμ
en
ERRC
,
European Roma Rights Centre
es
Centro Europeo de Derechos Romaníes
fi
Euroopan romanien oikeuksien keskus
fr
Centre européen des droits des Roms
,
ERRC
hr
Europski centar za prava Roma
it
Centro europeo per i diritti dei Rom
,
ERRC
lt
Europos romų teisių centras
lv
Eiropas Romu tiesību centrs
mt
Ċentru Ewropew għad-Drittijiet tar-Rom
nl
Europees Centrum voor de rechten van Roma
pl
Europejskie Centrum Praw Romów
pt
ERRC
ro
Centrul European pentru Drepturile Romilor
sk
Európske centrum pre práva Rómov
sl
Evropski center za pravice Romov
sv
europeiskt centrum för romernas rättigheter
Centro Internacional para os Direitos Sindicais
en
ICTUR
,
International Centre for Trade Union Rights
es
Centro Internacional para los Derechos Sindicales
fr
CIDS
,
Centre international pour les droits syndicaux
pt
CIDS
,
Centro Interuniversitário Europeu para os Direitos Humanos e a Democratização
cs
Evropské meziuniverzitní centrum pro lidská práva a demokratizaci
de
EIUC
,
Europäisches Interuniversitäres Zentrum für Menschenrechte und Demokratisierung
en
EIUC
,
European Inter–University Centre for Human Rights and Democratisation
ga
an Lárionad Idir-Ollscoileanna Eorpacha um Chearta an Duine agus um Dhaonlathú
hu
EIUC
,
Európai Egyetemközi Központ
,
Európai Egyetemközi Központ az Emberi Jogokért és a Demokratizálódásért
it
Centro interuniversitario europeo per i diritti umani e la democratizzazione
,
EIUC
lt
Europos tarpuniversitetinis žmogaus teisių ir demokratizacijos centras
lv
EIUC
,
Eiropas Universitāšu cilvēktiesību un demokratizācijas centrs
mt
EIUC
,
Ċentru Interuniversitarju Ewropew għad-Drittijiet tal-Bniedem u d-Demokratizzazzjoni
nl
Europees Interuniversitair Centrum voor mensenrechten en democratisering
pl
Wspólne Centrum Uniwersytetów Europejskich na rzecz Praw Człowieka i Demokratyzacji
ro
Centrul European Interuniversitar pentru Drepturile Omului și Democratizare
,
EIUC
sk
Európske medziuniver...