Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
with a view to ensuring as uniform an interpretation of it as possible
LAW
fr
en vue d'assurer son interprétation aussi uniforme que possible
with a view to permitting a simultaneous application of the latter as well as of the amendments of the Annexes to the Agreement
LAW
fr
de façon à permettre une application simultanée de cette dernière et des modifications des annexes du présent accord
with no order as to costs
EUROPEAN UNION
LAW
fr
les dépens restant à la charge des parties qui les ont exposés
without any prejudice as regards liability
Humanities
da
uden skadelig indflydelse på skyldspørgsmålet
de
ohne jedes Praejudiz zur Schuldfrage
el
χωρίς καμιά επιζήμια αναγνώριση όσον αφορά την ευθύνη
fr
sans aucune reconnaissance préjudiciable à l'égard de la responsabilité
,
sans préjudice à l'égard de la responsabilité
nl
zonder enige verbinding wat de schuldvraag betreft
,
zonder enige verbintenis wat de schuldvraag betreft
,
zonder prejudicie wat de schuldvraag betreft
,
zonder schulderkenning
without any restriction as to sex
de
ohne jegliche geschlechtsspezifische Einschränkung
Dostopnost