Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Poġġi ma’ l-art/waħħal il-kontenitur u t-tagħmir li jirċievi.
Chemistry
bg
Заземяване/еквипотенциална връзка на съда и приемателното устройство.
cs
Uzemněte obal a odběrové zařízení.
da
Beholder og modtageudstyr jordforbindes/potentialudlignes.
de
Behälter und zu befüllende Anlage erden.
el
Γείωση/ισοδυναμική σύνδεση του περιέκτη και του εξοπλισμού δέκτη.
en
Ground/bond container and receiving equipment.
es
Conectar a tierra / enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepción.
et
Mahuti ja vastuvõtuseade maandada/ühendada.
fi
Säiliö ja vastaanottavat laitteet on maadoitettava/yhdistettävä.
fr
Mise à la terre/liaison équipotentielle du récipient et du matériel de réception.
ga
Nasc an coimeádán agus an trealamh glactha leis an talamh.
hu
A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell földelni/át kell kötni.
it
Mettere a terra/massa il contenitore e il dispositivo ricevente.
lt
Įžeminti/įtvirtinti talpyklą ir priėmimo įrangą.
lv
Tvertnes un iekārtas saņemšanai ievietot zemē/ sasaistīt
mul
P240
nl
Opslag- en opvangreservoir aarden.
pl
Uziemić/połączyć pojemnik i sprzęt odbiorczy...
pointeur-traceur en mécanique(B + L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opmærker
de
Ankoerner
el
σημειωτής με μηχανή
en
punching press operator
fr
reproducteur
it
bulinatore
nl
prikker-aftekenaar
,
traceur-centeraar
pt
operador de fresadora universal de reproduzir
,
operador de fresadora-pantógrafo
poli-[1-(2-okso-l-pirolidynylo)-etylen]
bg
повидон
,
поли-[1-(2-оксо-1-пиролидинил)-етилен]
,
поливинилпиролидон
,
разтворим поливинилпиролидон
cs
poly[1-(2-oxopyrrolidin-1-yl)ethylen]
,
polyvinylpyrrolidon
,
povidon
,
rozpustný polyvinylpyrrolidon
da
opløseligt polyvinylpyrrolidon
,
poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethylen]
,
polyvinylpyrrolidon
,
povidon
de
Poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethylen]
,
Polyvinylpyrrolidon
,
Povidon
,
lösliches Polyvinylpyrrolidon
el
διαλυτή πολυβινυλοπυρρολιδόνη
,
ποβιδόνη
,
πολυ-[1-(2-οξο-1-πυρρολιδινυλ)-αιθυλένιο]
,
πολυβινυλοπυρρολιδόνη
en
poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethylene]
,
polyvinylpyrrolidone
,
povidone
,
soluble polyvinylpyrrolidone
es
poli-[1-(2-oxo-1-pirrolidinil)-etileno]
,
polivinilpirrolidona
,
polivinilpirrolidona soluble
,
povidono
et
lahustuv polüvinüülpürrolidoon
,
polü-[1-(2-okso-1-pürrolidinüül)-etüleen]
,
polüvinüülpürrolidoon
,
povidoon
fi
liukoinen polyvinyylipyrrolidoni
,
poly-[1-(2-okso-1-pyrrolidinyyli)-etyleeni]
,
polyvinyylipyrrolidoni
,
povidoni
fr
poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-éthylène]
,
polyvidone
,
polyv...
polifosfat tas-sodju u l-kalċju
bg
натриево-калциев полифосфат
cs
polyfosforečnan sodnovápenatý
da
natriumcalciumpolyphosphat
de
Natriumcalciumpolyphosphat
el
πολυφωσφορικό ασβέ-στιο-νάτριο
en
sodium calcium polyphosphate
es
E 452 (iii)
,
polifosfato doble de sodio y calcio
et
kaltsiumnaatriumpolüfosfaat
,
naatriumkaltsiumpolüfosfaat
fi
natriumkalsiumpolyfosfaatti
fr
polyphosphate calcosodique
ga
polafosfáit sóidiam chailciam
hu
nátrium-kalcium-polifoszfát
it
polifosfato di sodio e calcio
lt
natrio kalcio polifosfatas
lv
nātrija kalcija polifosfāts
mul
E 452 (iii)
nl
natriumcalciumpolyfosfaat
pl
polifosforan sodowo-wapniowy
pt
polifosfato de sódio e de cálcio
ro
polifosfat de sodiu și calciu
sk
polyfosforečnan sodno-vápenatý
sl
natrij-kalcijev polifosfat
sv
natriumkalciumpolyfosfat
polisseur de meubles(L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
møbelsnedker
de
Moebelpolierer
el
λουστραδόρος με βερνίκι
en
franch/wax polisher
fr
cireur en ébénisterie
,
polisseur sur bois(B)
it
lucidatore
nl
houtpolijster
,
politoerder
pt
encerador
politika attiva dwar l-impjiegi
Social affairs
Employment
bg
активна политика по заетостта
cs
aktivní politika zaměstnanosti
da
aktiv beskæftigelsespolitik
de
aktive Beschäftigungspolitik
el
ενεργός πολιτική απασχόλησης
en
active employment policy
es
política activa de empleo
et
aktiivne tööhõivepoliitika
fi
aktiivinen työllisyyspolitiikka
fr
politique active en matière d'emploi
ga
beartas gníomhach fostaíochta
it
politica attiva dell'occupazione
,
politica occupazionale attiva
lt
aktyvi užimtumo politika
lv
aktīva nodarbinātības politika
nl
actief werkgelegenheidsbeleid
pl
aktywna polityka zatrudnienia
pt
política ativa de emprego
,
política de emprego ativa
ro
politică activă de ocupare a forței de muncă
sk
aktívna politika zamestnanosti
sl
aktivna politika zaposlovanja
sv
aktiv sysselsättningspolitik
politika dwar l-asil
International law
Migration
bg
политика в областта на убежището
cs
azylová politika
da
asylpolitik
de
Asylpolitik
el
πολιτική ασύλου
en
asylum policy
es
política de asilo
et
varjupaigapoliitika
fi
turvapaikkapolitiikka
fr
politique d'asile
ga
beartas maidir le tearmann
hr
politika azila
hu
menekültügyi politika
it
politica di asilo
,
politica in materia di asilo
lt
prieglobsčio politika
lv
patvēruma politika
nl
asielbeleid
pl
polityka azylowa
pt
política de asilo
ro
politica în domeniul azilului
sk
azylová politika
sl
azilna politika
sv
asylpolitik
Politika dwar l-Enerġija għall-Ewropa
ENERGY
cs
energetická politika pro Evropu
da
EPE
,
energipolitik for Europa
de
EPE
,
Energiepolitik für Europa
el
Ενεργειακή πολιτική για την Ευρώπη
en
EPE
,
Energy Policy for Europe
es
Política Energética para Europa
et
Euroopa energiapoliitika
fi
Euroopan energiapolitiikka
fr
PEE
,
Politique de l'énergie pour l'Europe
,
Politique énergétique pour l'Europe
ga
Beartas Fuinnimh le haghaidh na hEorpa
hu
európai energiapolitika
it
PEE
,
Politica energetica per l'Europa
lt
Europos energetikos politika
lv
EEP
,
Eiropas enerģētikas politika
mt
PEE
,
nl
EBE
,
Energiebeleid voor Europa
pl
polityka energetyczna dla Europy
pt
PEE
,
Política Energética para a Europa
ro
politică energetică pentru Europa
sk
energetická politika pre Európu
sl
energetska politika za Evropo
sv
energipolitik för Europa
politika dwar l-innovazzjoni
Economic growth
Business organisation
bg
политика в областта на иновациите
cs
inovační politika
da
innovationspolitik
de
Innovationspolitik
,
innovatorische Politik
el
πολιτική για την καινοτομία
,
πολιτική εισαγωγής καινοτομιών
en
innovation policy
es
política de innovación
et
innovatsioonipoliitika
fi
innovaatiopolitiikka
fr
politique d'innovation
,
politique de l'innovation
ga
beartas nuálaíochta
hu
innovációs politika
it
politica a favore dell'innovazione
,
politica dell'innovazione
,
politica di innovazione
lt
inovacijų politika
lv
inovācijas politika
nl
innovatiebeleid
pl
polityka innowacyjna
,
polityka innowacyjności
pt
política de inovação
ro
politica de inovare
,
politica în materie de inovare
sk
inovačná politika
sl
inovacijska politika
sv
innovationspolitik
politika esterna dwar l-enerġija
Energy policy
de
Energieaußenpolitik
,
externe Energiepolitik
el
εξωτερική ενεργειακή πολιτική
en
external energy policy
et
energiaalane välispoliitika
ga
beartas seachtrach fuinnimh
it
politica energetica esterna
pl
zewnętrzna polityka energetyczna
sk
vonkajšia energetická politika