Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
insensible a las diferencias de situación basadas en el género
Cooperation policy
Social affairs
en
gender blind
es
insensible a las diferencias de situación basadas en el sexo
fi
sukupuolisokea
fr
insensible aux questions d'égalité des sexes
it
insensibile alla specificità di genere
nl
genderblind
insensible a las mayúsculas-minúsculas
en
case insensitive
es
insensible a las mayúsculas o minúsculas
,
fi
aakkoskoon ohittava
,
aakkoskoosta riippumaton
fr
insensible à la casse
insolubilización por salado de las proteínas
da
udsaltning af proteiner
de
Aussalzung der Proteine
el
εξαλάτωση
,
καταβύθιση των πρωτεϊνών με άλατα
en
salting-out of proteins
es
precipitación de proteínas por sales
fi
proteiinin suoloitus
,
salting out
fr
relargage des protéines
it
insolubilizzazione di proteine
,
salatura di proteine
nl
uitzouting van eiwitten
pt
precipitação das proteínas por salificação
sv
utsaltning av proteiner
inspección de las capturas a bordo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrol af den ombordværende fangst
de
Überprüfung der an Bord befindlichen Fänge
el
επαλήθευση αλιευμάτων επί του σκάφους
en
checking of catches on board
fr
vérification des captures détenues à bord
it
controllo delle catture conservate a bordo
nl
vangstcontrole aan boord
pt
controlo das capturas a bordo
Inspección de las delegaciones
EUROPEAN UNION
da
Tilsyn med delegationerne
de
Inspektion der Delegationen
el
Επιθεώρηση των αντιπροσωπειών
en
Inspection of delegations
fr
Inspection des délégations
it
Ispezione delle delegazioni
nl
Inspectie van de delegaties
pt
Inspeção das delegações
inspección de las estaciones
TRANSPORT
da
stationstilsyn
de
Bahnhofsprüfung
,
Kontrolle der Stationen
el
επιθεώρηση των σταθμών
en
station inspection
fr
inspection des gares
it
verifica delle stazioni
nl
stationsinspectie
pt
inspeção das estações
,
inspeção das gares
Inspección Nacional de las Instituciones Financieras
FINANCE
de
Zentrales Aufsichtsamt für das Kredit- und Versicherungswesen
en
Financial Supervisory Authority
fi
Finanssitarkastuslaitos
fr
Inspection nationale des institutions financières
sv
Finansinspektionen
inspección y control sanitario de las carnes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrlægekontrol
,
veterinær inspektion af og kontrol med kød
de
Untersuchung und Hygienekontrolle von frischem Fleisch
el
υγειονομική επιθεώρηση και έλεγχος των κρεάτων
en
health inspection and supervision of meat
fr
inspection et contrôle sanitaire des viandes
it
ispezione e controllo sanitari delle carni
nl
veterinaire inspectie en keuring van vlees
pt
inspeção e controlo sanitário da carne
inspector de las delegaciones en el exterior
EUROPEAN UNION
da
inspektør for delegationerne
de
Inspektor der Aussenstellen
en
inspector of external delegations
fr
inspecteur des délégations extérieures
it
ispettore delle delegazioni esterne
nl
inspecteur van de externe delegaties
pt
inspetor das delegações no exterior
instalación de depuración anaerobia de las aguas residuales
ENVIRONMENT
da
installation for anaerob vandrensning
de
anaerobe Kläranlage
el
εγκατάσταση αναερόβιας κατεργασίας των νερών
fi
anaerobinen jätevedenpuhdistamo
,
anaerobinen puhdistamo
,
anaerobinen puhdistuslaite
fr
installation d'épuration anaérobie des eaux
it
impianto di depurazione anaerobica delle acque di scarico
nl
anaërobe waterzuiveringsinstallatie