Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instalacion de evacuacion de las escorias
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
da
slaggetransportanlæg
de
Schlackenbeseitigungsanlage
el
εγκατάσταση για την απομάκρυνση των αποβλήτων
en
ash disposal installation
,
plant used for ash disposal
fi
kuonanpoistin
,
tuhkanpoistin
fr
installation d'évacuation des mâchefers
it
impianto per l'evacuazione delle scorie
nl
installatie voor asafvoer
pt
instalação de remoção das cinzas
sv
slaggtransportanläggning
instalación de ordeño directamente en las cántaras de leche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkeanlæg som malker direkte i transportspande
de
Kannenmelkanlage
,
Melkstand direkt in die Kanne
el
εγκατάσταση για απευθείας άμελγμα σε κάδο
,
εγκατάσταση για απευθείας άρμεγμα σε καρδάρα
en
in-churn milking plant
,
installation for milking direct into can
fr
installation de traite directe au bidon
,
installation de traite in-churn
it
impianto di mungitura in bidoni
,
impianto di mungitura in-churn
nl
melkmachine voor melken in melkbus
pt
instalação de ordenha direta na vasilha
instalación de radio para las maniobras
Communications
TRANSPORT
da
rangerradio
de
Rangierfunk
,
Rangierfunkanlage
el
εγκατάσταση ασυρμάτου για τους ελιγμούς
en
radio used for directing shunting operations
fr
installation radio pour les manoeuvres
it
impianto radio per le manovre
nl
mobilofooninstallatie ten behoeve van het rangeren
pt
sistema de manobras via rádio
instalación de transportar las ampollas
de
Kolbenförderer
en
bulb conveyor installation
fr
dispositif de transport d'ampoules
it
impianto da trasportare i palloncini
nl
ballontransportinrichting
instalaciones para aparcar las bicicletas no metálicas
da
cykelstativer, ikke af metal
,
installationer til cykelparkering, ikke af metal
de
Abstellanlagen, nicht aus Metall, für Fahrräder
en
bicycle parking installations, not of metal
,
installations, not of metal for parking bicycles
fr
installations pour parquer des bicyclettes non métalliques
it
installazioni per parcheggiare le biciclette non metalliche
nl
parkeerinstallaties, niet van metaal, voor fietsen
pt
instalações para estacionar as bicicletas não metálicas
sv
ställ, cykel-, ej av metall
instalaciones para la purificación de las aguas del alcantarillado [aguas residuales]
da
renseanlæg til kloakinstallationer
,
renseanlæg til spildevand
de
Abwasserkläranlagen
en
purification installations for sewage
fr
installations pour la purification des eaux d'égouts
it
impianti per la depurazione delle acque di fogna
,
impianti per la depurazione delle acque di fogne
nl
rioolwater-zuiveringsinstallaties
,
zuiveringsinstallaties voor rioolwater
pt
instalações para a purificação das águas de esgotos
sv
kloaker, reningsanläggningar för
instalación integrada de tratamiento de las aguas en circuito
ENVIRONMENT
da
integreret kredsløbs-vandbehandlingsanlæg
de
integrierte Kreislaufwasserbehandlungsanlage
en
integrated circuit-water treatment plant
fr
installation intégrée de traitement des eaux en cycle fermé
it
impianto per il trattamiento delle acque in ciclo chiuso
nl
geïntegreerde kringloopwaterbehandelingsinstallatie
pt
estação integrada de tratamento das águas num circuito fechado
instancia de las partes
LAW
da
parternes initiativ
de
Parteibetrieb
el
πρωτοβουλία προώθησης της δίκης
fi
osapuolten käsissä oleva asia
fr
diligence des parties
sv
initiativ från parterna
instigar a las masas al desorden
LAW
de
Anstiftung zu Massenunruhen
en
instigating mass disorder
fr
incitation au désordre public
nl
aanzetten tot massale ordeverstoring
Institución británica de las normas
da
BSI
,
britisk standardiseringsinstitut
de
BSI
,
Britisches Institut für Normung
el
BSI
,
Βρετανικός Οργανισμός Τυποποίησης
en
BSI
,
British Standards Institution
es
BSI
,
fr
BSI
,
Office de normalisation britannique
it
BSI
,
istituto britannico per la normalizzazione
nl
BSI
pt
BSI
,
Organismo inglês de normalização