Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ser sujeto pasivo del IVA
Taxation
da
være momspligtig (person)
de
Mehrwertsteuerpflichtiger sein
el
υπóκειμαι στο ΦΠA
en
to rank as a taxable person for the purposes of VAT; to be accountable for VAT
es
estar sometido al IVA
,
fr
être assujetti à la TVA
it
essere assoggettato all'IVA
nl
BTW-plichtige zijn
pt
estar sujeito ao IVA
ser sujeto pasivo total
LAW
FINANCE
el
υπόκειμαι πλήρως στο φόρο
fr
être un assujetti total
ser suspeito de parcalidade
LAW
da
upartiskhed kan drages i tvivl
de
wegen Besorgnis der Befangenheit
el
εγείρω υπόνοια μεροληψίας
en
to be suspected of partiality
es
infundir sospecho de parcialidad
fr
être suspecté de partialité
it
essere sospetto di parzialità
nl
aan de onpartijdigheid twijfelen
,
partijdigheid,vooringenomenheid vermoeden
ser sustituido por su suplente
LAW
de
durch seinen Vertreter ersetzt werden
en
to be replaced by his alternate
fr
être remplacé par son suppléant
it
essere sostituito dal suo supplente
ser świeży
AGRI-FOODSTUFFS
da
frisk ost
,
umoden ost
de
Frischkaese
,
Frischkäse
el
νωπό τυρί
en
cream cheese
,
fresh cheese
,
lactic cheese
,
soft cheese
es
queso fresco
fi
kypsymätön juusto
,
tuorejuusto
fr
fromage frais
,
pâte fraîche
it
formaggio fresco
nl
kwark
,
platte kaas
,
verse kaas
pt
queijo fresco
sk
čerstvý syr
sv
färskost
ser titular de partes o acciones
Business organisation
Accounting
da
eje kapitalandele
de
Aktien oder Anteile besitzen
el
είμαι κάτοχος μετοχών ή μεριδίων
en
to hold shares
fr
être titulaire de parts ou actions
nl
houder/houdster zijn van aandelen
ser topiony
AGRI-FOODSTUFFS
cs
tavený sýr
da
smelteost
de
Schmelzkaese
el
τυρί λιωμένο
en
processed cheese
es
queso fundido
fi
sulatejuusto
fr
fromage fondu
ga
cáis phróiseáilte
it
formaggio fuso
nl
gesmolten Kaas
,
smeltkaas
pt
queijo fundido
sk
tavený syr
sv
smältost
Dostopnost