Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pleitear por intermédio de um agente, consultor ou advogado
da
forhandle gennem en befuldmægtiget,rådgiver eller advokat
de
durch Bevollmächtigte,Beistände oder Anwälte verhandeln
el
αναπτύσσω τους ισχυρισμούς μου μέσω εκπροσώπου,συμβούλου ή δικηγόρου
en
address the Court through an agent, adviser or lawyer
es
actuar en juicio asistido de un Agente, Asesor o Abogado
fr
plaider par l'intermédiaire d'un agent, conseil ou avocat
ga
an Chúirt a aitheasc trí ghníomhaire, trí chomhairleoir nó trí dhlíodóir
it
partecipare alla discussione orale per il tramite di un agente,consulente o avvocato
nl
bij monde van een gemachtigde,raadslid of advocaat pleiten
poder de resolução de um impulso de medição
Communications
da
måleimpuls'opløsningsevne
el
διαχωριστική ικανότητα μετρητικού παλμού
en
resolving power of a measuring pulse
es
poder de resolución de un impulso de medición
fr
pouvoir séparateur d'une impulsion de mesure
it
potere risolutivo di un impulso di misura
nl
scheidend vermogen van een meetpuls
pode ser apresentado ao Tribunal um pedido de indemnização
EUROPEAN UNION
da
der kan anlægges erstatningssag for Domstolen
de
vor dem Gerichtshof kann auf Schadenersatz geklagt werden
el
είναι δυνατή η άσκηση προσφυγής αποζημιώσεως ενώπιον του Δικαστηρίου
en
proceedings for damages may be instituted before the Court
es
cabrá interponer un recurso de indemnización ante el Tribunal
fr
un recours en indemnité est ouvert devant la Cour
it
è ammesso ricorso per risarcimento avanti alla Corte
nl
een beroep tot schadevergoeding staat op het Hof open
sv
ersättningstalan får väckas vid domstolen
pointe tagartha um chaomhnú
Fisheries
bg
референтнo равнищe на опазване
da
bevarelsesreferencepunkt
de
Referenzwert für die Bestandserhaltung
el
σημείο αναφοράς διατήρησης
en
conservation reference point
et
kaitse piirväärtused
fi
säilyttämisen viitearvo
fr
niveau de référence de conservation
hu
védelmi referenciapont
it
valori di riferimento per la conservazione
lt
išsaugojimo lygio atskaitos taškas
lv
saglabāšanas references rādītājs
mt
punt ta' referenza dwar konservazzjoni
nl
instandhoudingsreferentiepunt
sk
ochranný referenčný bod
sv
referenspunkt för bevarande
poitéinseal um íogrú craicinn
bg
потенциална кожна сенсибилизация
en
skin sensitisation potential
et
naha sensibiliseerimise potentsiaal
,
nahatundlikkusvõime
,
võime sensibiliseerida nahka
fr
pouvoir de sensibilisation cutanée
hu
bőrszenzibilizáló potenciál
it
potenziale di sensibilizzazione cutanea
lt
galimas odos jautrinimas
lv
ādas sensibilizācijas potenciāls
mt
potenzjal ta' sensitizzazzjoni kutanja
,
potenzjal ta' sensitizzazzjoni tal-ġilda
pl
potencjał uczulający na skórę
ro
potențial de sensibilizare a pielii
polaridade de um servodistribuidor
Mechanical engineering
da
ventil polaritet
de
Ventilpolarität
el
πολικότητα βαλβίδας
en
valve polarity
es
polaridad de un servo-distribuidor
fi
venttiilin napaisuus
fr
polarité du servo-distributeur
nl
polariteit van de servoklep
sv
flödespolaritet
polia de um retorcedor ascendente
Technology and technical regulations
da
svingskive på etagetvindemaskine
de
Antriebscheibe einer Zwirnmaschine
,
Wirtelglocke einer Zwirnmaschine
el
τροχαλία στριπτικής μηχανής
en
pulley of an uptwister
,
wharve of an uptwister
es
polea de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
noix d'un moulin
,
poulie d'un moulin
sv
remskiva i tvinnmaskin
polia motora de acionamento dos fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
styretrisse for drevspindler i ringspindemaskine
de
Spindelantriebsscheiben einer Ringspinnmaschine
el
τροχαλία κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
pulley for drive spindles of a ring spinning frame
es
polea de comando de las púas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinöiden käyttöpyörä
fr
poulie de commande des broches d'un continu à filer à anneau
sv
drivtrumma för spindeldrift i ringspinnmaskin
poli-hierarquia de um tesauro
Documentation
Humanities
da
polyhierarki i en tesaurus
de
Polyhierarchie eines Thesaurus
el
πολυϊεραρχία ενός θησαυρού
en
polyhierarchy of a thesaurus
fr
polyhiérarchie d'un thésaurus
it
poligerarchia di un thesaurus
nl
polyhiërarchie
pt
poli-hierarquia de um thesaurus
sv
polyhierarki i en tesaurus