Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forurening med dioxiner
da
dioxinforurening
,
kontaminering med dioxiner
en
contamination by dioxins
fr
contamination par les dioxines
it
contaminazione da diossina
nl
dioxineverontreiniging
forurening med korrosionsprodukter
Chemistry
de
Verunreinigungen durch Korrosionsprodukte
el
ακαθαρσίες των προϊόντων διαβρώσεως
en
corrosion product impurities
es
impurezas del producto anticorrosivo
it
Impurezze dovute ai prodotti di corrosione
pt
impurezas produzidas por corrosão
forurening med residualelementer
Iron, steel and other metal industries
de
Verunreinigung durch Fremdstoffe
el
μόλυνση από κατάλοιπα στοιχεία
en
alloy contamination
,
contamination by residual elements
es
contaminación por elementos residuales
,
impurezas
fi
jäämäaineiden aiheuttama epäpuhtaus
fr
contamination par des éléments résiduels
it
contaminazione per elementi non voluti
,
impurezza
pt
contaminação por elementos residuais
,
impurezas
sv
förorening genom restelement
forurening med spormetaller
ENVIRONMENT
de
Verschmutzung durch Spurenmetalle
el
ρύπανση από ιχνοστοιχεία
en
trace metal pollution
fr
pollution par métaux traces
it
inquinamento da presenza di tracce di metalli
nl
verontreiniging door spoormetalen
pt
poluição por metais vestigiais
forurening med ukrudt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilvoksning med ukrudt
de
Verunkrautung
el
μαζική εισβολή ζιζανίων
en
weed infestation
,
weed invasion
es
invasión de malas hierbas
fi
rikkaruohottuminen
fr
envahissement par les mauvaises herbes
it
infestazione di malerbe
,
invasione di piante infestanti
nl
verwildering door onkruiden
sv
ogräsinvasion
,
uppförökning av ogräs
förutbetald livränta med engångspremie
FINANCE
da
opsat livrente med enkelt præmie
de
Rentenversicherung gegen Einmalbetrag
el
πρόσοδος από μελλοντική εφάπαξ καταβολή ασφαλίστρου
en
single-premium deferred annuity
es
anualidad diferida de prima única
it
rendita differita a premio unico
nl
single-premium deferred annuity
pt
anuidade diferida de prémio único
förväljarkort med in- och utgångar
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
forvælger I/O kort
,
forvælger ind-og uddatakort
de
Preselector-I/O-Card
el
κάρτα προεπιλογέα Ι/Ο
,
κάρτα προεπιλογέα εισόδου-εξόδου
en
preselector I/O card
,
preselector input-output card
es
tarjeta de entradas-salidas del preselector
fi
tulo-ja lähtö-esivalitsinkortti
nl
in-/uitvoervoorschakelkaart
pt
placa de entrada/saída do pré-seletor
Forvaltingskomitéen for et Fleårigt Fællesskabshandlingsprogram til Styrkelse af de Prioriterede Områder og med henblik på at sikre Kontinuiteten og Konsolideringen af Erhvervspolitikken for Navnlig Små og Mellemstore Virksomheder in Fællesskabet
FINANCE
de
Verwaltungsausschuß für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsprogramms der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft, vor allem für mittlere und kleinere Unternehmen (KMU)
en
Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises
es
Comité de gestión para la ejecución del programa plurianual de acciones comunitarias destinado a reforzar las acciones prioritarias y a garantizar la continuidad de la política de empresas y, en particular, de las pequeñas y medianas empresas
fr
Comité de gestion pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel d'actions communautaires destiné à renforcer les actions prioritaires et à assurer la continuité de la politique d'entreprises et en particulier des petites et moy...
forvaltningsenhed med særlig status
Executive power and public service
bg
териториална единица със специален статут
cs
místní a regionální orgány se zvláštním statusem
de
Körperschaft mit besonderer Rechtsstellung
el
τοπική αρχή με ειδικό καθεστώς
en
local and regional body with special status
es
ente territorial con estatuto particular
et
eristaatusega territoriaalüksus
fi
alueellinen yhteisö, jolla on erityisasema
fr
collectivité à statut particulier
hr
jedinica s posebnim statusom
hu
különleges státuszú önkormányzat
it
ente territoriale a regime speciale
,
ente territoriale a statuto speciale
lt
ypatingą statusą turinti teritorija
lv
īpašā statusa pašvaldība
mt
awtorità bi status partikolari
nl
decentraal overheidslichaam met bijzondere status
pl
wspólnota samorządowa o statusie szczególnym
pt
autarquia com estatuto especial
ro
colectivitate cu statut special
sk
miestne a regionálne orgány s osobitným postavením
sl
skupnost s posebnim statusom
sv
territorium med särskild status
förvaltningsfond med flera givare
United Nations
bg
доверителен фонд с участие на множество донори
,
многостранен донорски доверителен фонд
cs
svěřenský fond sdružující více dárců
da
Multidonortrustfonden
de
Gebertreuhandfonds
,
Treuhandfonds der Geber
,
von mehreren Gebern finanzierter Treuhandfonds
el
καταπιστευματικό ταμείο πολλών χορηγών
,
ταμείο πολλαπλών χορηγών
,
ταμείο συνεισφοράς δωρητών
en
MDTF
,
multi-donor trust fund
es
fondo fiduciario de donantes múltiples
et
mitme rahastajaga sihtfond
,
mitme rahastajaga usaldusfond
fi
monenvälinen rahasto
fr
FASM
,
fonds d'affectation spéciale multidonateurs
it
fondo fiduciario multidonatori
lt
kelių paramos teikėjų patikos fondas
lv
vairāku līdzekļu devēju trasta fonds
mt
fond fiduċjarju multidonatur
nl
multidonor-trustfonds
pl
wielostronny fundusz powierniczy
pt
fundo fiduciário multidoadores
ro
fond fiduciar cu donatori multipli
sk
zverenecký fond s účasťou mnohých darcov
sv
förvaltningsfond för flera givare
,