Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diseño y fabricación asistidos por ordenador
Information technology and data processing
da
datamatstøttet konstruktion og produktion
de
CADM
,
comptergestützte Entwicklung und Fertigung
,
rechnergestützte Entwicklung und Fertigung
el
Βιομηχανική σχεδίαση και παραγωγή με χρήση υπολογιστή
en
computer-assisted design and manufacturing
es
CAD/CAM
,
fi
tietokoneavusteinen suunnittelu ja valmistus
fr
conception et fabrication assistées par ordinateur
it
progettazione e produzione assistite dal calcolatore
nl
computerondersteund ontwerp en fabricage
pt
projeto e produção assistidos por computador
sv
CAD/CAM
,
datorstödd konstruktion och tillverkning
disfagia por compresión
da
kompressionsdysfagi
de
Kompressionsdysphagie
el
δυσφαγία ή δυσκαταποσία από πίεση
en
compression dysphagia
,
compression dysphagy
fr
dysphagie par compression
it
disfagia da compressione
la
dysphagia lusoria
nl
dysphagia lusoria
pt
disfagia por compressão
sv
kompressionsdysfagi
disipar por conducción y convección naturales
da
at sprede ved naturlig ledning og konvektion
de
durch natuerliche Leitung und Konvektion abfuehren
el
απαγωγή με φυσική αγωγιμότητα και συναγωγή
en
to dissipate by natural conduction and convection
it
Dissipare il calore per conduzione e convezione naturale
pt
dissipar por condução e convecção naturais
disminución del endurecimiento por conformación en frío en recocidos de restauración
Iron, steel and other metal industries
da
formindskelse af deformationshårdheden ved en restitutionsglødning
de
Verringerung der Kaltverfestigung bei Erholungsgluehen
el
ελάττωση του έργου ενδοτράχυνσης με ανόπτηση ανάκτησης
en
reduction of work hardening by recovery annealing
fi
kylmämuokkautumisen vähentäminen toipumishehkutuksella
fr
diminution de l'écrouissage lors du recuit des restauration
it
diminuzione dell'incrudimento all'atto della ricottura di restaurazione Euronorm 52/67/2O
nl
vermindering van de koudversteviging bij herstelgloeien
disminución por cocción
da
skrumpning ved brænding
de
Brand-Brennschrumpfung
,
Brand-Brennschwindung
,
Brennschwindung
el
συστολή κατά τη διάρκεια θερμικής επεξεργασίας
en
shrinkage due to baking
fr
contraction à la cuisson
disminución por hijos
Taxation
SOCIAL QUESTIONS
da
nedslag for børn
de
Kinderfreibetrag
en
child allowance
,
child tax relief
,
children's tax allowance
,
income tax child allowance
fr
abattement pour enfants
it
sgravio a favore dei figli
nl
kinderaftrek
pt
redução pelos filhos
disnea por esfuerzo
da
belastningsasthma
de
Belastungsasthma
el
δύσπνοια της προσπάθειας
en
asthma due to effort
fr
asthme d'effort
nl
dyspnée d'effort
,
kortademigheid bij inspanning
sv
ansträngningsastma
,
ansträngningsutlöst astma
disnea por esfuerzo
da
belastningsdynpnø
,
dyspnée d'effort
de
Belastungsasthma
,
Belastungsdyspnoe
el
δύσπνοια οφειλόμενη στην κόπωση
,
φυσιολογική δύσπνοια
en
dyspnea due to exertion
,
exertional dyspnoea
,
physiologic dyspnea
fr
dyspnée d'effort
it
dispnea da sforzo
mt
dispnea fiżjoloġika
,
dispnea tal-isforz
nl
ademnood door lichamelijke inspanning
sv
ansträngningsdyspné
disociación por interferencia
da
interferensdissociation
de
Interferenzdissoziation
en
dissociation by interference
fr
dissociation par interférence
it
dissociazione da interferenza
disociación por interferencia con el ritmo nodal
da
atrioventrikulær dissociation
,
blok-dissociation
de
Blockdissoziation
el
κολποκοιλιακός αποκλεισμός
en
block dissociation
fr
dissociation par interférence avec le rythme nodal
nl
auriculoventriculaire dissociatie
,
hartblok
pt
dissociação atrioventricular
sv
blockdissociation