Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ponto quente do refratário de um forno a arco
Electronics and electrical engineering
de
Überhitzungsverschleiß in der Zustellung eines Lichtbogenofens
el
θερμό σημείο της επένδυσης καμίνου τόξου
en
refractory hot spot of an arc furnace
es
punto caliente del refractario de un horno de arco
fr
point chaud du réfractaire d'un four à arc
it
punto caldo del refrattario di un forno ad arco
nl
hete plaats op de vuurvaste bekleding van de boogovenkuip
pontos de interconexão internacional na banda de base de um feixe hertziano
Electronics and electrical engineering
da
internationale forbindelsespunkter i et radiorelæsystems basisfrekvensbånd
de
internationale Vermittlungspunkte im Basisband eines Funksystems
el
σημείο διεθνής σύνδεσης σε συχνότητα βασικής ζώνης συστήματος ραδιοαναμετάδοσης
en
points of international connection at baseband frequencies of a radio-relay system
es
puntos de interconexión internacional en la banda de base de un sistema de relevadores radioeléctricos
fi
kansainväliset liitäntäpisteet radioreleointijärjestelmän kantataajuuksilla
fr
points d'interconnexion internationale dans la bande de base d'un faisceau hertzien
it
punti di connessione internazionale in bande base di un sistema radio
,
punto d'interconnessione internazionale alle frequenze di bande base di un fascio hertziano
nl
internationale verbindingspunten in de basisband van een radiorelaissysteem
sv
punkter där ett radiolänksystem har anslutningar i basbandet till internationella nät
ponto subsatélite de um sistema de referência
Electronics and electrical engineering
da
sub-satellite point of a reference system
de
Subsatellitenpunkt des Referenzsystems
en
sub-satellite point of a reference system
es
punto subsatelital del sistema de referencia
fi
vertailujärjestelmän apusatelliittipiste
fr
point se trouvant à la verticale du satellite du système de référence
it
punto "sub-satellite" di un sistema di riferimento
nl
projectie van de satellietpositie op het aardoppervlak van een referentiesysteem
sv
subsatellitpunkt i ett referenssystem
pôr à disposição de alguém um alojamento
Demography and population
da
stille en bolig til rådighed
de
jemandem eine Wohnung zum Gebrauch überlassen
,
jemandem eine Wohnung zur Verfügung stellen
,
jemandem eine Wohnung überlassen
el
θέτω στέγη στη διάθεση κάποιου
es
poner una vivienda a disposición de alguien
fi
antaa asunto jonkun käyttöön
,
luovuttaa asunto jollekin
fr
mettre à la disposition de quelqu'un un logement
it
mettere a disposizione di qualcuno un alloggio
nl
een woning aan iemand ter beschikking stellen
sv
ställa en bostad till förfogande
pôr em fase um sinal
Electronics and electrical engineering
da
indfasning af et signal
de
Quantisierung eines Signals
el
συμφασοποίηση σήματος
en
phasing of a waveform
es
puesta en fase de una señal
fi
aaltomuodon vaiheistus
fr
mise en phase du signal
it
messa in fase di un segnale
nl
in fase brengen van een golfvorm
sv
infasning av en vågform
por força da interposição de um recurso
LAW
en
by reason of an appeal
fr
du fait de l'exercice d'un recours
ga
mar gheall ar achomharc
porosidade de um agregado
TRANSPORT
da
tilslagsmateriales porøsitet
de
Porosität eines Zusatzstoffes
en
porosity of an aggregate
fi
kiviaineksen huokoisuus
fr
porosité d'un agrégat
nl
porositeit van een aggregaat
sv
porositet hos ett stenmaterial
porosidade de um solo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
порьозност
da
jordbundens porøsitet
,
jords porøsitet
,
porøsitet
de
Bodenporositaet
,
Hohlraumgehalt
,
Porositaet
,
Porosität eines Bodens
el
πορότης
,
πορώδες
en
porosity
,
porosity of a soil
,
soil porosity
es
porosidad
,
porosidad de un suelo
,
porosidad del suelo
fi
huokoisuus
,
maan huokoisuus
fr
porosité
,
porosité d'un sol
,
porosité du sol
it
porosità
,
porosità del terreno
nl
porositeit
,
porositeit van de grond
,
porositeit van een bodem
pt
porosidade
,
porosidade do solo
sv
markens porositet
porta de vazamento de um forno de arco
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovnslaggelem
de
Schlackentür am Lichtbogenofen
el
πόρτα αποσκωρίωσης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace slagging door
es
puerta escorificadora de un horno de arco
fi
valokaariuunin kuonan laskuaukko
fr
porte de décrassage d'un four à arc
it
porta di scorifica di un forno ad arco
nl
slakaftapdeur
sv
slagglucka
Dostopnost