Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uppdämning (politik); inneslutning
ENVIRONMENT
da
indeslutning
de
Containment
,
Eindämmung
,
Einschließung
,
Rückhaltung
,
Rückhaltung von Schwefeldioxid und Stickstoffoxiden
,
Schadensbegrenzung
el
Προστατευτικό περίβλημα (στην πυρηνική βιομηχανία)
,
συγκράτηση/αναχαίτιση/ανάσχεση/εγκλωβισμός
en
containment
es
contención
fi
rajoittaminen
fr
confinement
,
contenant
,
dôme de confinement
it
contenimento
,
contenimento (industria nucleare)
nl
bedwinging
,
bedwinging (kernindustrie)
,
beheersing
pt
confinamento
,
contenção (indústria nuclear)
ro
izolare
sv
inneslutning
,
uppdämning
,
utskottet för politik, säkerhet och mänskliga rättigheter
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
de
Ausschuss für politische Angelegenheiten, Sicherheit und Menschenrechte
en
Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
es
Comisión de Asuntos Políticos, Seguridad y Derechos Humanos
fi
poliittisten asioiden, turvallisuusasioiden ja ihmisoikeuksien valiokunta
fr
commission politique, de sécurité et des droits de l'homme
lt
Politinių reikalų, saugumo ir žmogaus teisių komitetas
nl
commissie politiek, veiligheid en mensenrechten
pl
Komisja Spraw Politycznych, Bezpieczeństwa i Praw Człowieka
pt
Comissão Política, de Segurança e dos Direitos Humanos
vækstfremmende politik
ECONOMICS
da
vækstfremme
,
vækstpolitik
fr
relance de la croissance
varetagelse af den monetære politik
Monetary relations
Monetary economics
de
Durchführung der Währungspolitik
el
άσκηση της νομισματικής πολιτκής
en
conduct of monetary policy
es
gestión de la política monetaria
fi
rahapolitiikan harjoittaminen
fr
conduite de la politique monétaire
ga
stiúradh beartais airgeadaíochta
it
conduzione della politica monetaria
lv
monetārās politikas īstenošana
nl
te voeren monetair beleid
pt
condução da política monetária
sv
hur den monetära politiken skall föras
vedtægter for Udvalget for Økonomisk Politik
ECONOMICS
FINANCE
de
Satzung des Ausschusses für Wirtschaftspolitik
el
καταστατικό της Επιτροπής Οικονομικής Πολιτικής
en
statutes of the Economic Policy Committee
es
Estatutos del Comité de Política Económica
fr
statut du Comité de politique économique
Verantwortliche der Politik
da
politikplanlæggere
el
αρμόδιoι ?άραξης πoλιτικής
en
policy makers
es
responsables de la política
fi
poliittiset päätöksentekijät
fr
décideurs politiques
it
responsabili politici
nl
beleidsmakers
pt
responsáveis políticos
sv
beslutsfattare
,
politiskt ansvariga
viceminister, Undervisningsministeriet, med særligt ansvar for ungdom og sport, samt Miljøministeriet, med særligt ansvar for lokalstyrereformer og politik for trafik i byområder
de
Staatsminister im Ministerium für das Bildungswesen, mit besonderer Zuständigkeit für Jugend und Sport, und im Ministerium für Umweltfragen, mit besonderer Zuständigkeit für die Reform der örtlichen Selbstverwaltung und für die Lenkung des öffentlichen städtischen Nahverkehrs
el
Υφυπουργός Παιδείας με ειδική αρμοδιότητα για τη Νεολαία και τον Αθλητισμό και Υφυπουργός Περιβάλλοντος με ειδική αρμοδιότητα για την τοπική κυβερνητική μεταρρύθμιση και τη διαχείριση της αστικής κυκλοφορίας
en
Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management
es
Secretario de Estado del Ministerio de Educación, con responsabilidad especial sobre la Juventud y el Deporte, y del Ministerio de Medio Ambiente con responsabilidad especial sobre la Reforma del Gobierno Local y la gestión de la circulación urbana
fr
ministre adjoint au ministère de l'éd...