Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
warm up below threshold
Mechanical engineering
da
opvarmning under grænsen
de
Wirksamkeit unter Schwellenwert
el
προθέρμανση κάτω του επιτρεπομένου ορίου
es
calentamiento por debajo del nivel de umbral
fr
échauffement en-dessous du seuil
it
riscaldamento inferiore ai limiti
nl
opwarmen beneden drempelwaarde
pt
aquecimento abaixo do limite mínimo
warm up below threshold
da
opvarmning under grænsen
de
Wirksamkeit unter Schwellenwert
el
προθέρμανση κάτω του επιτρεπομένου ορίου
es
calentamiento por debajo del nivel de umbral
fr
échauffement en-dessous du seuil
it
riscaldamento inferiore ai limiti
nl
opwarmen beneden drempelwaarde
pt
aquecimento abaixo do limite mínimo
warm-up cycle
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
opvarmningsperiode
de
Warmlaufzyklus
el
κύκλος προθέρμανσης
es
ciclo de calentamiento
fr
cycle d'échauffement
it
ciclo di riscaldamento
lt
įšilimo ciklas
nl
warmloopscyclus
pt
ciclo de aquecimento
warm-up cycle
da
opvarmningsperiode
de
Warmlaufzyklus
el
κύκλος προθέρμανσης
es
ciclo de calentamiento
fr
cycle d'échauffement
it
ciclo di riscaldamento
nl
warmloopscyclus
pt
ciclo de aquecimento
warm-up cycle
TRANSPORT
da
opvarmningsperiode
de
Warmlaufzyklus
el
κύκλος προθέρμανσης
es
ciclo de calentamiento
fi
lämmitysjakso
fr
cycle d'échauffement
it
ciclo di riscaldamento
nl
warmloopcyclus
pt
ciclo de aquecimento
sv
uppvärmningscykel
warm-up cycle
Land transport
Mechanical engineering
el
κύκλος προθέρμανσης
fr
cycle d'échauffement
warm-up drift
Electronics and electrical engineering
da
opvarmningsdrift
de
Drift während der Anlaufzeit
,
Frequenzabweichung beim Anheizen
el
ολίσθηση θέρμανσης
es
deriva durante el precalentamiento
fi
lämpenemisajan ryömintä
fr
dérive de mise en température
nl
drift na opwarming
pt
tensão de estabilização
sv
uppvärmningsdrift