Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fræser med spidse Meyenburg-tænder eller stive vinkelknive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fraese mit spitzen Meyenburg-Hacken oder starren Winkelmessern
el
εδαφοσχίστες με υνία Meyenburg ή καλλιεργητές με άκαμπτα δόντια
en
rotary cultivator with sharp Meyenburg-tines or rigid curved blades
fr
scarificateurs à socs pointus Meyenburg ou cultivateurs à dents rigides
it
zappatrice con vanghegge a punta Meyenburg o coltivatori con denti rigidi
nl
frees met spitse Meyenburg-haken of gebogen starre messen
pt
escarificadores de ferros bicudos Meyenburg ou cultivadores de dentes rígidos
fræsning som sletfræsning(s.d.)mest udført med knivhoved
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
Feinfräsen
,
Feinstfräsen
el
φρεζάρισμα ακριβείας
en
fine-milling
,
precision-milling
fi
hienojyrsiminen
fr
fraisage fin
nl
fijnfrezen
pt
fresagem fina
frævær med lovlig grund
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
entschuldigtes Arbeitsversäumnis
,
entschuldigtes Fehlen
el
δικαιολογημένη απουσία
en
justified absence from work
es
ausencia justificada
fi
luvallinen työstä poissaolo
fr
absence justifiée
ga
neamhláithreacht chuí ón obair
it
assenza giustificata
nl
geoorloofde afwezigheid
,
klein verlet
,
klein verzuim
pt
falta justificada
sv
giltig frånvaro
fragtaftale med krav om mindstevægt
TRANSPORT
de
Mindestmengentarif
el
τιμολόγιο συνδρομής
en
agreed charge
,
agreed rate
,
incentive freight rate
es
tarifa de abono
fr
tarif d'abonnement
it
tariffa di abbonamento
nl
reductietarief met hoeveelheidsclausule
pt
tarifa de assinatura
fragtfly med dobbelt-række-last
TRANSPORT
de
zweireihiges Frachtflugzeug
el
αεροσκάφος δύο σειρών
en
double-row aircraft
es
avión de carga de dos hileras
fi
kaksirivikuljetuslentokone
fr
avion à double pont
it
aereo da carico su due file
nl
vrachtvliegtuig met twee rijen
pt
avião de carga de fila dupla
sv
fraktflygplan med dubbla lastrum
fragtfører(bortfragter),der uden selv at eje skib påtager sig befordring af gods med skib for en anden,befragteren
TRANSPORT
da
NVOCC
,
en
NVOCC
,
Non Vessel Owning Common Carrier
fragtfører med ansvar for multimodal transport
da
MTO
,
multimodal fragtfører
de
multimodaler Frachtführer
el
μεταφορέας πολλαπλών μεταφορών
,
φορέας μεταφορών με πολλαπλά μέσα
,
φορέας πολυτροπικών μεταφορών
en
MTO
,
multimodal transport operator
es
OTM
,
operador de transporte multimodal
fi
multimodaaliliikenteen harjoittaja
fr
entrepreneur de transport multimodal
ga
oibreoir iompair ilmhódaigh
it
MTO
,
operatore di trasporto multimodale
nl
multimodale operator
pt
operador de transporte multimodal
sv
leverantör av multimodala transporter
fragtskib med højeste isklasse
en
carrier with highest ice class denomination
fr
cargo brise-glace de la catégorie supérieure
nl
vrachtschip met de hoogste ijsklasse
frakkestof med bølget overflade
de
Mantelstoff mit welliger Oberfläche
el
διαγωνάλ ύφασμα
en
elysian fabric
es
elisea
fr
tissu Elysian
it
tessuto elysan
nl
elysian-weefsel
pt
tecido Elysian
sv
ullvara med väftflotteringar
fraktur med anterior subluksation
el
πρόσθιο κάταγμα κοντά σε άρθρωση με εξάρθρημά της
en
anterior fracture-dislocation
es
fractura con dislocación anterior
fi
torakolumbaalinen luksaatiomurtuma
fr
fracture-dislocation antérieure
it
frattura con dislocazione anteriore
nl
thoracolumbale compressiefractuur
pt
fratura-luxação