Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo que impede a sua utilização por pessoa não autorizada
Mechanical engineering
de
Vorrichtung gegen ungefugte Benutzung
en
device which prevents its use by any unauthorized person
fr
dispositif interdisant tout emploi par une personne non autorisée
it
dispositivo che impedisca qualsiasi uso da parte di persona non autorizzata
nl
beveiliging tegen onbevoegd gebruik
dispositivo resfriador de vasilhas por água fria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jungekøler kølet ved hjælp af kølevand
de
Kannenkühler mit Kühlwasser
el
ψύκτης κάδων γάλακτος με κυκλοφορία ψυχρού νερού
en
churn-type cooler by cooling water
es
refrigerador de agua corriente
,
refrigerador de agua fría
fr
refroidisseur de bidons par eau froide
it
raffreddatore di bidoni con acqua corrente
,
raffreddatore di bidoni con acqua fredda
nl
bussenkoeler met koud water
dispositivo resfriador por água fria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jungekøler kølet ved hjælp af afkølet vand
de
Kannenkühler mit gekühltem Wasser
el
ψύκτης με κυκλοφορία ψυχρού νερού
en
churn-type cooler by chilled water
es
refrigerador de agua helada
fr
refroidisseur par eau refrigérée
it
raffreddatore di bidoni con acqua raffreddata
nl
bussenkoeler met ijskoud water
dispositivo resfriador por aspersão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kaskademælkekøler
de
Kaskaden-Milchkühler
el
ψύκτης γάλακτος με ψεκασμό
en
cascade milk cooler
es
refrigerador de leche por aspersión
fr
refroidisseur de lait à aspersion
it
raffreddatore di latte a pioggia
nl
sproeikoeler
dispositivo respiratório por ar comprimido
Health
da
trykluftmaske
de
Druckluft-Schlauchgerät
el
αναπνευστική συσκευή τροφοδοτούμενη από πηγή συμπιεσμένου αέρα
en
compressed air line breathing apparatus
,
compressed air-line breathing apparatus
fi
paineilmahengityslaite
fr
appareil alimenté par une source d'air comprimé
,
appareil de protection respiratoire à adduction d'air comprimé
hu
zártrendszerű túlnyomásos légzőkészülék
it
apparato a linea per erogazione di aria compressa
,
apparecchio di protezione delle vie respiratorie ad aria compressa alimentato dalle linee
,
respiratore ad aria compressa
nl
ademhalingsysteem met toevoer van perslucht
sv
friskluftsmask med övertryck
,
tryckluftsapparat
dispositivo semicondutor por resistência negativa
Electronics and electrical engineering
da
halvlederelement med negativ modstand
de
Bauelement mit negativem Widerstand
el
στοιχείο ημιαγωγό με αρνητική αντίσταση
en
negative-resistance device
,
negative-resistance semiconductor device
es
dispositivo semiconductor de resistencia negativa
fi
negatiivisen resistanssin komponentti
,
negatiivisen resistanssin puolijohdekomponentti
fr
dispositif semiconducteur à résistance négative
it
dispositivo a semiconduttore a resistenza negativa
nl
halfgeleidercomponent met negatieve weerstand
sv
halvledarkomponent med negativ resistans
dispositivos que impiden el reflujo por diferencia de presión
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
differential-pressure back-flow preventers
fr
dispositifs anti-reflux à différence de pression
disrupção de plasma por canhão de eletrões
da
plasmasprængning frembragt med elektronkanon
de
Abbruch des Plasmastroms durch eine Elektronenkanone
en
plasma disruption by an electron gun
fr
interruption de plasma par canon électronique
it
discontinuità del plasma prodotta mediante cannone elettronico
nl
uitbreken van plasma door een elektronenkanon
dissipação por secante
da
tørringstab
de
Trocknungsverlust
el
απώλεια ξηραντικού
en
drier dissipation
es
disminución de la capacidad secante
,
pérdida de capacidad secante
fi
kuivikehävikki
fr
cadence de séchage
nl
achteruitgang in droging
sv
sickativadsorption
dissolução por via judicial
LAW
da
likvidation efter retskendelse
de
richterlich angeordnete Auflösung
,
richterliche Anordnung zur Auflösung
el
διαταγή δικαστικής εκκαθάρισης
,
δικαστική διαταγή εκκαθάρισης
,
δικαστική εκκαθάριση
en
judicial winding-up order
es
medida judicial de disolución
fi
oikeudellinen määräys lopettaa liiketoiminta
,
oikeudellinen määräys lopettaa toiminta
fr
mesure judiciaire de dissolution
it
provvedimento giudiziario di liquidazione
,
provvedimento giudiziario di scioglimento
nl
gerechtelijke maatregel tot liquidatie
,
rechterlijk bevel tot ontbinding
pt
medida de extinção judicial
sv
rättsligt beslut om avveckling av verksamhet
,
rättsligt beslut om avveckling av verksamheten
Dostopnost