Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prever um regime especial para os estrangeiros
EUROPEAN UNION
da
fastsætte særlige regler for fremmede statsborgere
de
eine Sonderregelung fuer Auslaender vorsehen
el
προβλέπουν ειδικό καθεστώς για τους αλλοδαπούς υπηκόους
en
to provide for special treatment for foreign nationals
es
prever un régimen especial para los extranjeros
fr
prévoir un régime spécial pour les ressortissants étrangers
it
prevedere un regime particolare per i cittadini stranieri
nl
een bijzondere regeling vaststellen voor vreemdelingen
sv
föreskriva särskild behandling av utländska medborgare
previsão da posição de um satélite
Electronics and electrical engineering
da
forudsigelse af satellit-position
de
Positionsvorhersage eines Satelliten
el
πρόβλεψη θέσης δορυφόρου
en
satellite position prediction
es
predicción de la posición de un satélite
fi
satelliitin asentoennuste
fr
prévision de la position d'un satellite
it
previsione della posizione di un satellite
nl
satellietpositievoorspelling
sv
prognoser för satellitpositioner
primeira aquisição de um direito legal exclusivo
LAW
de
originaler Erwerb eines gesetzlichen Ausschließlichkeitsrechts
el
απόκτηση ενός εκ του νόμου δικαιώματος αποκλειστικότητας
en
original acquisition of an exclusive right granted by law
es
adquisición original de un derecho de exclusiva
fr
acquisition première d'un droit exclusif légal
it
beneficio di un diritto esclusivo concesso dalla legge
nl
oorspronkelijke verwerving van een wettelijk uitsluitend recht
primeira emissão de um COA
da
førstegangsudstedelse af en AOC
de
erstmalige Erteilung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC - Air Operator Certificate)
el
αρχική έκδοση Πιστοποιητικού Αερομεταφορέα
en
initial issue of an AOC
es
emisión inicial de un AOC
fi
ensimmäisen ansiolentoluvan myöntäminen
fr
délivrance d'un C.T.A.
it
rilascio di un COA
nl
eerste afgifte van een VTV (vergunning tot vluchtuitvoering)
sv
första utfärdandet av ett drifttillstånd
primeira página de um caderno
da
primaform
de
Schöndruck-Seite
en
outer forme
es
primera cara
fr
côté de première
nl
eerste bladzijde van een vel
primeiro rebento de um enxerto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nypodet træ
de
Reis
el
πρώτη βλάστηση εμβολιασμένου δένδρου
en
maiden tree
es
brote joven del planton
,
ramo joven del planton
fi
vartepiiska
fr
scion
it
pollone
nl
eenjarige veredeling
sv
spö
primeiro teste de um produto
Communications
Technology and technical regulations
da
FOA-afprøvning
,
første kommercielle afprøvning
de
erster Einsatz im Büroalltag
el
FOA
,
πρώτη εφαρμογή
en
FOA
,
first office application
es
prueba FOA
fi
ensimmäinen toimistosovellus
fr
test de première application
nl
eerste kantoortoepassing
sv
första kommersiella utprovning
principal de um crédito à exportação
FINANCE
da
hovedstolen af en eksportkredit
de
Kapitalbetrag eines Exportkredits
el
αρχικό κεφάλαιο μιας εξαγωγικής πίστωσης
en
principal of an export credit
es
principal de un crédito a la exportación
fr
principal d'un crédit à l'exportation
it
capitale di un credito all'esportazione
nl
hoofdsom van een exportkrediet
princípio de um controlo jurisdicional efetivo
LAW
da
princippet om en effektiv domstolsprøvelse
de
Grundsatz des effektiven gerichtlichen Rechtsschutzes
el
αρχή του αποτελεσματικού δικαστικού ελέγχου
en
principle of effective judicial control
es
principio de un control jurisdiccional efectivo
fr
principe d'un contrôle juridictionnel effectif
it
principio dell'effettivo sindacato giurisdizionale
nl
beginsel van effectieve rechterlijke controle
Prionsabail Dhomhanda um Shlándáil Náisiúnta agus um Cheart chun Faisnéise
Information technology and data processing
bg
Общи принципи на националната сигурност и правото на информация
,
„принципи от Тшване"
cs
Celosvětové zásady pro národní bezpečnost a právo na informace
,
zásady z Tshwane
da
Tshwaneprincipper
,
generelle principper for national sikkerhed og retten til information
de
Tshwane-Prinzipien
,
weltweite Prinzipien zur nationalen Sicherheit und zum Recht auf Informationen
el
Παγκόσμιες αρχές σχετικά με την εθνική ασφάλεια και το δικαίωμα στην πληροφόρηση
,
αρχές Tshwane
en
Global Principles on National Security and the Right to Information
,
Tshwane principles
es
Principios Mundiales sobre la Seguridad Nacional y el Derecho a la Información
et
The Global Principles on National Security and the Right to Information
,
Tshwane põhimõtted
fr
principes de Tshwane
,
principes globaux sur la sécurité nationale et le droit à l’information
ga
Prionsabail Tshwane
hu
a nemzetbiztonság globális elvei és az információhoz való jog
,
tshwanei elvek
it
principi di Tshwane
,
principi globali in ma...
Dostopnost