Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cúlchiste bharrachas na tréimhse roimhe sin
de
Reserve für Überschüsse aus dem vorigen Verpflichtungszeitraum
el
αποθεματικό από το πλεόνασμα προηγούμενης περιόδου
en
PPSR
,
previous period surplus reserve
et
eelmise perioodi ülejäägi reserv
fi
PPSR
,
aiemman velvoitekauden ylijäämävaranto
fr
RUEPP
,
réserve d’unités excédentaires de la période précédente
ga
PPSR
,
hu
PPSR
,
előző kötelezettségvállalási időszakból megmaradt tartalék
lt
ankstesnio laikotarpio pertekliaus rezervas
mt
PPSR
,
riżerva żejda mill-perjodu preċedenti
nl
PPSR
,
reserve van overschotten uit de vorige periode
pl
rezerwa nadwyżki z poprzedniego okresu
cultivo sin labor
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbehandling uden pløjning
de
pfluglose Bodenpflege
el
ακαλλιέργεια
,
καλλιέργεια εδάφους χωρίς όργωμα
en
soil cultivation without ploughing
fi
auraton viljely
fr
non culture
it
coltivazione del suolo senza aratura
nl
ploegloze bodembewerking
pt
cultivo sem lavoura
sv
jordbearbetning utan plöjning
cultivo sin labor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbearbejdning uden pløjning
,
pløjefri dyrkning
de
pfluglose Bodenbearbeitung
el
όργωμα χωρίς άροτρο
en
plowless farming
es
labranza sin arado
fr
labour sans charrue
,
travail simplifié du sol
it
preparazione del terreno senza aratura
nl
grondbewerking zonder ploeg
pt
lavoura sem charrua
cultivo sin suelo
de
erdelose Kultur
el
καλλιέργεια εκτός εδάφους
,
καλλιέργεια χωρίς χώμα
en
soilless culture
fr
culture en surélévation
,
culture en suspension
ga
saothrú gan ithir
hu
talaj nélküli termesztés
it
coltivazione fuori suolo
lv
bezaugsnes kultūra
mt
kultura bla ħamrija
pt
cultura sem solo
sk
hydroponická kultúra
sl
hidroponska kultura
cultivos sin recolectar
Accounting
da
afgrøder på roden
de
im Wachstum befindliche Abaukulturen
el
αναπτυσσόμενες καλλιέργειες
en
growing crops
fi
korjaamattomat sadot
fr
cultures sur pied
hr
uzgoj poljoprivrednih kultura
it
prodotti vegetali in via di maturazione
lt
augantys pasėliai
nl
gewassen te velde
pt
árvores em crescimento
sv
växande skörd
cultivos sin recolectar de cosecha única
Accounting
da
afgrøder på roden til engangsanvendelse
de
im Wachstum befindliche Pflanzungen, die lediglich einmalig Erzeugnisse liefern
el
αναπτυσσόμενες καλλιέργειες αποκλειστικής χρήσης
en
single-use growing crops
fi
kerran korjattavat sadot
fr
cultures sur pied à production unique
hr
uzgoj usjeva za jednokratnu uporabu
it
coltivazioni non permanenti
nl
gewassen te velde die slechts één oogst opleveren
pt
culturas de utilização única
sv
växande skörd med endast en användning
dá réir sin
en
accordingly
,
consequently
fi
sen vuoksi
fr
en conséquence
,
par voie de conséquence
dar muerte sin sangrado
da
aflivning uden afblødning
de
Tötung ohne Entbluten
el
θανάτωση χωρίς αφαίμαξη
en
killing without bleeding
fr
mise à mort sans saignée
it
abbattimento senza dissanguamento
nl
doden zonder verbloeden
pt
occisão sem sangria
datos sin verificar
Criminal law
da
bløde oplysninger
,
soft data
de
weiche Daten
el
μη εξακριβωμένα δεδομένα' μη τεκμηριωμένα δεδομένα' ανεξακρίβωτα δεδομένα
en
soft data
,
soft information
es
datos no verificados
,
fi
varmentamaton tieto
fr
données "douces"
,
données non vérifiées
it
dati non controllati
nl
zachte gegevens
,
zachte informatie
pt
dados indicativos
sv
icke kontrollerade uppgifter
,
mjukdata
Dostopnost