Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programa que estabelece um dispositivo de segurança relativo aos rendimentos
ECONOMICS
da
indkomstforsikringsordning
de
Einkommenssicherungsprogramm
el
πρόγραμμα που θεσπίζει μηχανισμό ασφάλειας των εισοδημάτων
en
income safety-net programme
es
programa de red de seguridad de los ingresos
fr
programme établissant un dispositif de sécurité pour les revenus
ga
clár slándála ioncaim
it
programma di assicurazione del reddito
nl
inkomensverzekeringsregeling
programa que estabelece um dispositivo de segurança relativo aos rendimentos
FINANCE
da
ordning med garanteret minimumsindkomst
de
Einkommenssicherungsprogramm
el
πρόγραμμα που θεσπίζει μηχανισμό ασφαλείας των εισοδημάτων
en
income safety-net programme
es
programa de red de seguridad de los ingresos
fr
programme établissant un dispositif de sécurité pour les revenus
it
programma di garanzia del reddito
Programa relativo a um Mercado de Serviços da Informação
Documentation
Information technology and data processing
da
Program med henblik på etablering af et marked for informationstjenester
de
Programm zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
el
Πρόγραμμα για την αγορά υπηρεσιών στον τομέα των πληροφοριών
en
IMPACT II
,
Programme for an information services market
es
Programa para un Mercado de Servicios de la Información
fr
Programme pour un marché des services d'information
it
Programma per un mercato dei servizi d'informazione
nl
Programma voor een markt voor informatiediensten
proibição de extraditar um estrangeiro perseguido pela sua atividade em prol da liberdade
POLITICS
de
Verbot der Auslieferung eines Ausländers,der wegen seines Einsatzes für die Freiheit verfolgt wir
el
απαγορεύεται η έκδοση αλλοδαπού διωκόμενου για την υπέρ της ελευθερίας δράση του
en
to prohibit extradition of a foreigner pursued for activities in defence of freedom
es
prohibir la extradición de un extranjero perseguido por sus actividades en defensa de la libertad
fr
interdiction d'extrader un étranger poursuivi en raison de son activité pour la liberté
it
divieto di estradare uno straniero contro il quale è in atto un procedimento penale a motivo della sua attività a favore della libertà
nl
verbod van de uitlevering van een vreemdeling die vervolgd wordt wegens zijn inzet voor de vrijheid
proibição de utilização de uma marca comunitária registada em nome de um agente ou representante
LAW
da
forbud mod brug af EF-varemærke,der er registreret i en agents eller repræsentants navn
de
Untersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke,die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist
el
απαγόρευση της χρήσης του κοινοτικού σήματος το οποίο έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι ειδικού πληρεξουσίου ή αντιπροσώπου
en
prohibition of the use of a Community trade mark registered in the name of an agent or representative
es
prohibición de utilización de la marca comunitaria registrada a nombre de un agente o de un representante
fr
interdiction d'utiliser la marque communautaire enregistrée au nom d'un agent ou d'un représentant
it
divieto d'uso del marchio comunitario registrato a nome di un agente o rappresentante
nl
verbod op het gebruik van het Gemeenschapsmerk dat voor een gemachtigde of vertegenwoordiger ingeschreven is
proibir um partido
EUROPEAN UNION
LAW
da
forbyde et parti
de
eine Partei verbieten
en
to ban a party
fr
interdire un parti
it
vietare un partito
nl
een partij verbieden
próiseas laethúil um bainistíocht riosca
FINANCE
Financial institutions and credit
da
daglig risikostyring
en
daily risk‑management process
,
day-to-day risk management process
fr
processus de gestion quotidienne des risques
pl
codzienny proces zarządzania ryzykiem
pt
processo diário de gestão do risco
sl
dnevni proces upravljanja tveganj
,
proces vsakodnevnega upravljanja tveganj
,
vsakdanji proces upravljanja s tveganji
Próiseas Pleanála um Chosaint
Defence
bg
процес на планиране на отбраната в НАТО
cs
proces obranného plánování
,
proces obranného plánování NATO
da
NATO's forsvarsplanlægningsproces
,
NDPP
de
DPP
,
NATO-Verteidigungsplanungsprozess
,
NDPP
el
διαδικασία αμυντικής σχεδίασης
en
DPP
,
Defence Planning Process
,
NATO Defence Planning Process
,
NDPP
es
DPP
,
Proceso de Planificación de la Defensa de la OTAN
et
NATO kaitseplaneerimine
fi
NATO:n puolustussuunnittelujärjestelmä
,
Naton puolustussuunnitteluprosessi
,
puolustussuunnitteluprosessi
fr
NDPP
,
processus OTAN de planification de la défense
,
processus d'établissement des plans de défense de l'OTAN
it
NDPP
,
processo di pianificazione della difesa della NATO
lt
NATO gynybos planavimo procesas
,
NDPP
lv
NATO aizsardzības plānošanas process
,
NDPP
mt
NDPP
,
Proċess tal-Ippjanar tad-Difiża tan-NATO
nl
DPP
,
NAVO-defensieplanningsproces
,
NDPP
pl
NDPP
,
proces planowania obrony NATO
pt
DPP
,
NDPP
,
Processo de Planeamento de Defesa
,
Processo de Planeamento de Defesa da OTAN
ro
NDPP
,
Procesul NATO de planificare a apărării
sk
N...
próiseas um bainistíocht riosca
Financing and investment
en
risk management process
et
riskijuhtimisprotsess
fi
riskienhallintamenettely
,
riskienhallintaprosessi
mt
proċess ta' mmaniġġjar tar-riskju
nl
risicobeheerprocedure
pl
proces zarządzania ryzykiem
ro
proces de gestionare a riscurilor
sk
proces riadenia rizík
projeção axonométrica de um imóvel de esqueleto metálico com vigas furadas
Building and public works
da
axonometrisk fremstilling af en stålskeletbygning med et dæk af gitterdragere
de
axonometrische Darstellung eines Stahlskelettgebaeudes mit Deckenfachwerktraegern
el
αξονομετρική προβολή κτηρίου χαλύβδινου σκελετού με δοκάρια δαπέδου
en
axonometric projection of a steel framework building with framework floor beams
fr
coupe axonométrique d'un immeuble à ossature métallique avec poutres ajourées
it
sezione assonometrica di un edificio a struttura metallica con travetti reticolari
nl
axonometrische projectie van een gebouw met staalskelet en vakwerkvloerliggers