Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distribuição dos agregados segundo as características do alojamento e do equipamento dos agregados por tipo de agregado
en
distribution of households according to the characteristics of housing and of the households'equipment by type of aggregated household
distribuição dos agregados segundo o nível de rendimento por equivalente adulto
en
distribution of households according to the income level by adult equivalent
distribuição por agitador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel med røreaksel
de
Rührwellenverteilung
el
διανομή μέσω ταράκτη
en
agitator feed
es
alimentación mediante agitador
fr
distribution par agitateur
it
alimentazione mediante agitatore
nl
verdeling met roerstang
distribuição por cabo
de
Kabelübertragung
el
καλωδιακή διανομή
en
cable distribution
es
transmisión por cable
fr
cablodistribution
it
distribuzione via cavo
distribuição por caneluras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel med ribbet såvalse
de
Schubradverteilung
el
διασπορά με αυλακωτούς τροχούς
en
external force feed
,
fluted feed
,
fluted force feed
,
fluted wheel feed
es
distribución con alimentador de carraca
fr
distribution par cannelures
it
distribuzione a rulli scanalati
nl
verdeling met schuifradsysteem
distribuição por cima
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fordeling af foder ovenfra
de
Überkopfzuführung
el
διανομή από πάνω
en
overhead distribution
,
overhead feed dispensing
es
distribución del canal al pesebre
,
distribución en cascada
fr
distribution par le haut
it
distribuzione dall'alto
nl
voedering met aanvoer van boven
distribuição por colheres
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skehjul
,
skesystem
,
såhjul med skydekopper
de
Löffelradverteilung
el
διασπορά με κουτάλια
en
cup feed
es
distribución con alimentador de cucharillas
fr
distribution par cuillers
,
distribution par cuillères
it
distribuzione con cucchiai
nl
bekertoevoer
,
verdeling met bekers
distribuição por discos dentados
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel med knastet såvalse
de
Nackenradverteilung
,
Nasenradverteilung
el
διανομή μέσω ονυχοφόρου ελάσματος
en
spur-feed
es
distribución con alimentador de discos almenados
fr
distribution par ergots
it
distribuzione a denti
nl
verdeling met tandrad
distribuição por géneros do trabalho remunerado e não remunerado em função do género
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fordeling af lønnet og ulønnet arbejde mellem kønnene
de
geschlechtsspezifische Aufteilung von bezahlter und unbezahlter Arbeit
el
κατανομή κατά φύλο της αμειβόμενης και μη αμειβόμενης εργασίας
en
gender distribution of paid and unpaid work
es
distribución del trabajo remunerado y no remunerado en función del género
fi
palkallisen ja palkattoman työn jakautuminen sukupuolen mukaan
fr
répartition du travail rémunéré et non rémunéré entre les femmes et les hommes
it
ripartizione di lavoro retribuito e non retribuito in base al sesso
nl
verdeling van betaalde en onbetaalde arbeid tussen vrouwen en mannen
sv
könsfördelning när det gäller avlönat och oavlönat arbete
distribuição por turnos de água sucessivos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Folgesystem
el
σύστημα διανομής κατά σειράν
en
follow-on system
es
tandeos sucesivos
fr
distribution par tours d'eau successifs
nl
kunstmatige rotatie
sv
turordnat vattenfördelningssystem