Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gade med ensrettet færdsel
TRANSPORT
da
gade med ensrettet kørsel
de
Einbahnstraße
en
one-way road
,
one-way street
es
calle de sentido único
fr
rue à sens unique
it
strada a senso unico
,
via a senso unico
nl
eenrichtingsverkeersweg
,
straat met eenrichtingsverkeer
gadenet med vinkelrette
da
gader
de
Schachbrettmuster
el
τετραγωνισμένη δόμηση
en
grid pattern
es
esquema de cuadrícula
fi
ruutukaava
fr
quadrillage
it
impianto a scacchiera
nl
rechthoekig stratenplan
pt
planta em quadrícula
sv
rutnätsplan
gæld i forbindelse med direkte forsikring
Insurance
Business organisation
Accounting
de
Verbindlichkeiten aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft
el
οφειλές από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες
en
creditors arising out of direct insurance operations
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat velat
fr
dettes nées d'opérations d'assurance directe
it
debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta
nl
schulden uit hoofde van directe verzekeringstransacties
sv
skulder som uppstått i direktförsäkringsverksamhet
gæld i forbindelse med genforsikring
Insurance
Business organisation
Accounting
de
Abrechnungsverbindlichkeiten aus dem Rückversicherungsgeschäft
el
οφειλές από αντασφαλιστικές δραστηριότητες
en
creditors arising out of reinsurance operations
es
deudas resultantes de operaciones de reaseguro
fi
jälleenvakuutustoiminnasta aiheutuvat velat
fr
dettes nées d'opérations de réassurance
nl
schulden uit hoofde van herverzekeringstransacties
gældsbevis med kort løbetid
FINANCE
da
gældsinstrument med en kreditvurdering over en kort tidshorisont
en
short term debt security
et
lühiajaline võlaväärtpaber
ga
urrús fiachais gearrthéarmach
lt
trumpalaikis skolos vertybinis popierius
mt
titolu ta' dejn b'terminu qasir
pl
krótkoterminowy dłużny papier wartościowy
pt
título de dívida a curto prazo
ro
titlu de natura datoriei pe termen scurt
sl
kratkoročni dolžniški vrednostni papir
gældsforpligtelse med lav specifik risiko
FINANCE
en
debt obligation of low specific risk
fr
obligation à faible risque spécifique à payer
ga
oibleagáidí fiachais de phriacal íseal sonrach
pl
zobowiązania obarczone niskim ryzykiem szczególnym
,
zobowiązanie o niskim ryzyku szczególnym
pt
obrigação de dívida de baixo risco específico
sl
neplačana obveznost majhnega posebnega tveganja
gældsinstrument med kort løbetid
Free movement of capital
bg
краткосрочен дългов инструмент
cs
krátkodobý dluhový nástroj
da
kortfristet gældsinstrument
de
kurzfristiger Schuldtitel
el
μηχανισμός βραχυπρόθεσμου χρέους
en
short-term debt instrument
es
instrumento de deuda a corto plazo
et
lühiajaline võlainstrument
fi
lyhytaikainen velkainstrumentti
fr
instrument de dette à court terme
,
titre d'emprunt à court terme
,
titre de créance à court terme
ga
ionstraim fiachais ghearrthéarmaigh
hu
rövid lejáratú, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
it
strumento di debito a breve termine
lt
trumpalaikė skolos priemonė
lv
īstermiņa parāda instruments
mt
strument ta’ dejn ta’ terminu qasir
nl
kortlopend schuldinstrument
pl
krótkoterminowe papiery dłużne
pt
instrumento de dívida de curto prazo
,
título de dívida de curto prazo
ro
instrument de datorie pe termen scurt
sk
krátkodobý dlhový nástroj
sl
kratkoročni dolžniški instrument
,
kratkoročni dolžniški vrednostni papir
sv
kortfristigt skuldinstrument
gældsinstrument med pålydende rente
FINANCE
de
Schuldtitel mit einem Coupon
el
χρεωστικός τίτλος με απόδοση τοκομεριδίου
en
debt instrument with a coupon
es
instrumento de deuda con un cupón
fr
titre de créance assorti d'un coupon
it
titolo di debito con una cedola
nl
schuldinstrument met een coupon
pt
instrumento de dívida com um cupão
gæringskar med køleanordning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gaerbottich mit Kuehlschlange
el
δοχείο ζύμωσης με σπειροειδή σωλήνωση ψύξης
en
fermenting vat with a cooling coil
es
cuba de fermentación con serpentín de enfriamiento
fr
cuve de fermentation à serpentin de refroidissement
it
tino di fermentazione a serpentino di raffreddamento
nl
gistingsbak met koelslang
pt
tina de fermentação com serpentina de refrigeração
gæringstank med omrøring
de
Gärungsgefäss mit Rührwerk
el
αντιδραστήρας με ανάδευση
en
stirred-tank reactor
es
fermentador de tanque agitado
fi
fermentori
fr
fermenteur à agitation
it
fermentatore ad agitazione
nl
geroerde fermentor
pt
fermentador de agitação
,
reator de agitação
sv
reaktor med omrörning
Dostopnost