Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
il est souvent plus facile d'éliminer une ferraille importante que des fines limailles
Iron, steel and other metal industries
da
det er ofte lettere at fjerne en stor jernpartikel end fine spåner
de
es ist oft leichter,ein groesseres Eisenstueck zu entfernen als feine Spaene
el
είναι συχνά ευκολότερη η εξάλειψη μεγάλων τεμαχίων σιδήρου από την εξάλειψη των ρινισμάτων
en
it is often easier to remove a large iron particle than fine filings
it
è spesso più facile eliminare rottame considerevole che scaglie di ferro
nl
vaak is het gemakkelijker ijzerbrokken te ver
pt
é frequentemente mais fácil a remoção de limalhas grossas que de limalhas finas
impenses de plus-value
LAW
de
Aufwendungen
,
wertvermehrende Aufwendungen
fr
impenses
,
import af tilsvarende produkter fra Fællesskabet,i cif-priser plus importafgifter
ECONOMICS
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern zu Ab-Zoll-Preisen
el
εισαγωγή παρόμοιων προϊόντων από την κοινότητα σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
en
imports of similar products from the Community at ex-customs prices
es
importaciones de productos similares procedentes de la Comunidad a precios salida de aduana
fr
importations de produits similaires en provenance de la Communauté aux prix départ-douane
it
importazioni di beni simili provenienti dalla Comunità ai prezzi fuori-dogana
nl
invoer van soortgelijke produkten uit de Europese Gemeenschap tegen prijzen af-grens
pt
importações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândega
import i cif-priser plus importafgifter eksklusive faktureret moms
ECONOMICS
de
Einfuhr zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer
el
εισαγωγές,σε τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
en
imports,at ex-customs prices excluding invoiced VAT
es
importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturado
fr
importations aux prix départ-douane hors TVA facturée
it
importazioni ai prezzi fuori-dogana IVA fatturata esclusa
nl
invoer tegen prijzen af-grens zonder in rekening gebrachte BTW
pt
importações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturado
import i cif-priser plus importafgifter eksklusive faktureret moms
ECONOMICS
de
Einfuhr zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer
el
εισαγωγές σε τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς το ΦΠΑ
en
imports at ex-customs prices excluding VAT
es
importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturado
fr
importations aux prix départ-douane hors TVA facturée
it
importazioni ai prezzi fuori-dogana IVA fatturata esclusa
nl
invoer tegen prijzen af-grens zonder in rekening gebrachte BTW
pt
importações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturado
imposition des plus-values
Taxation
da
beskatning af værdivækst
de
Besteuerung der Veräusserungsgewinne
el
φορολόγηση της υπεραξίας
en
taxation of capital gains
es
imposición de las plusvalías
it
imposizione delle plusvalenze
nl
belasting op de waardevermeerdering
pt
tributação das mais-valias
sl
obdavčenje kapitalskih dobičkov
impositions frappant les produits importés plus lourdement que les produits nationaux similaires
EUROPEAN UNION
LAW
en
taxation of imported products at higher rate than similar domestic products
impositions frappant les produits importés plus lourdement que les produits nationaux similaires
EUROPEAN UNION
LAW
en
taxation of imported products at higher rate than similar domestic products
imposta sulle plus-valenze derivanti da cessioni
Taxation
da
skat på afståelsesgevinster
de
Steuern auf Veräußerungsgewinne
el
φόρος υπεραξίας προερχομένης από εκχώρηση
en
capital gain tax
fr
impôt sur les plus-values de cession
nl
belasting op de meerwaarde
,
belasting op gerealiseerde waardestijging
,
belasting op kapitaalwinst
pt
imposto de mais-valia por cessão
sv
skatt på realisationsvinst
impôt communal sur la plus-value des immeubles
FINANCE
de
Gemeindesteuer auf den Wertzuwachs von Immobilien
en
communal tax on appreciation of immovable property
it
imposta comunale sull'incremento di valore degli immobili
nl
gemeentebelasting op de waardevermeerdering van onroerende goederen