Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
publicação de um pedido modificado
LAW
da
ændret ansøgning bekendtgøres
de
Veröffentlichung einer geänderten Anmeldung
el
δημοσίευση τροποποιημένης αίτησης
en
publication of an amended application
es
publicación de una solicitud modificada
fr
publication d'une demande modifiée
it
pubblicazione di una domanda modificata
nl
publikatie van een gewijzigde aanvrage
pulsação de um tumor
da
tumorpuls
de
Expansivpuls
el
σφύξεις όγκου
en
tumour pulsation
es
pulsación de un tumor
fr
pulsation d'une tumeur
pulverizador de um só bico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltdysesprøjte
de
Eindüsenspritze
el
ψεκαστήρας με ένα ακροφύσιο
en
hose-end sprayer
,
single nozzle sprayer
es
pulverizador de una sola boquilla
fr
pulvérisateur à buse unique
it
polverizzatore con un solo ugello
nl
spuit met één spuitdop
pureza de um tipo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sortsrenhed
de
Typenreinheit
el
καθαρότητα ενός τύπου
en
purity of a type
es
pureza del tipo
fr
pureté d'un type
it
purezza di un tipo
nl
zuiverheid van een type
pureza espetral da saída de um sintetizador
Electronics and electrical engineering
da
spektral-renhed af synthesizer-output
el
φασματική καθαρότητα της εξόδου συνθεσιοποιητή
en
spectral purity of a synthesiser output
,
spectral purity of a synthesizer output
es
pureza espectral de la salida de un sintetizador
fi
syntetisoijan lähtösignaalin spektripuhtaus
fr
pureté spectrale d'un synthétiseur
nl
spectrale zuiverheid van een synthesizeruitgangssignaal
sv
spektral renhet från synthesizerns utgång
qualidade de funcionamento de um canal com polarização cruzada
Electronics and electrical engineering
da
funktionskvalitet af kryds-polariseringskanal
de
Kanalqualität bei Verwendung gekreuzter Polarisation
el
σταυροπολωτική επίδοση καναλιού
en
cross-polarisation channel performance
,
cross-polarization channel performance
es
calidad de funcionamiento del canal con polarización cruzada
fi
ristipolarisoidun kanavan suorituskyky
,
vastakkaispolarisoidun kanavan suorituskyky
fr
qualité de fonctionnement d'une voie en polarisations croisées
it
caratteristica di un canale a polarizzazione incrociata
,
qualità di funzionamento di un canale a polarizzazione incrociata
nl
kruispolarisatiekanaalkwaliteit
sv
prestanda för den korspolariserade kanalen
qualidade de um serviço internacional manual rápido
Communications
da
kvalitet af en international manuel eksprestjeneste
de
Qualität eines internationalen manuellen Anrufdienstes
el
ποιότητα ταχείας διεθνούς χειροκίνητης εξυπηρέτησης
en
quality of an international manual demand service
es
calidad de un servicio internacional rápido manual
fi
kansainvälisen käsivalintaisen palvelun laatu
fr
qualité d'un service international rapide
it
qualita di un servizio di chiamata internazionale manuale
,
qualità di un servizio di chiamata telefonica internazionale manual e
nl
kwaliteit van een internationale manuale expresdienst
sv
kvalitet av en internationell manuell uppringningstjänst
qualificação de um fornecedor
ECONOMICS
Technology and technical regulations
da
løbende leverandørvurdering
de
Lieferantenbeurteilung nach Kauf
el
επιδόσεις προμηθευτή
en
vendor rating
es
calificación de proveedores
,
calificación de suministradores
fi
myyjän arvostelu
,
toimittajan arvostelu
fr
côte de qualité d'un fournisseur
it
classificazione del fornitore
nl
klassificeren van leveranciers
sv
leverantörsgradering
quando a gasolina é rica em aromáticos produz-se um maior número de aromáticos polinucleares
da
når benzinen er rig på aromatiske stoffer produceres mere af de polynucleare aromater
de
aus aromatreichem Benzin entstehen mehr polynukleare Aromaten
el
περισσότερα αρωματικά πολυπύρηνα παράγονται από βενζίνη που είναι πλούσια σε αρωματικές ενώσεις
en
more polynuclear aromatics(PNA)are produced from petrol which is rich in aromatics
es
cuando la gasolina es rica en aromáticos, se producen muchos aromáticos polinucleares
fr
quand l'essence est riche en aromatiques il se produisent davantage d'aromatiques polynucléaires
it
da benzine ricche di composti aromatici si ha un numero maggiore di composti aromatici polinucleari
nl
meer polynucleaire aromaten ontstaan vanuit aromaatrijke benzine
quantidade de base de um Estado-membro
FINANCE
da
en medlemsstats basismængde
de
Grundmenge eines Mitgliedstaats
el
βασική ποσότητα κράτους μέλους
en
basic quantity of a Member State
es
cantidad de base de un Estado miembro
fr
quantité de base d'un Etat membre
it
quantità di base di un Stato membro
nl
basishoeveelheid van een lidstaat