Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quebra de um fecho
LAW
de
böswillige Beschädigung einer Einzäunung
,
böswillige Zerstörung einer Einzäunung
en
breach of close
fi
aidan rikkominen
fr
bris de clôture
nl
moedwillige vernieling van een omheining
sv
olaga intrång
queda bruta de um aproveitamento hidroelétrico
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
bruttofaldhøjde for et vandkraftanlæg
de
Rohfallhöhe einer Wasserkraftanlage
el
διαθέσιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
,
εκμεταλλεύσιμη διαφορά
,
ενεργό ύψος
en
gross head of a hydrostation
es
salto bruto de un aprovechamiento hidroeléctrico
fi
vesivoimalan kokonaisputouskorkeus
fr
chute brute d'un aménagement hydro-électrique
it
salto geodetico di un impianto idroelettrico
,
salto lordo di un impianto idroelettrico
,
salto naturale di un impianto idroelettrico
nl
brutoverval van een waterkrachtinstallatie
sv
bruttofallhöjd för en vattenkraftanläggning
queda de um elemento combustível
de
Absturz eines Brennelementes
en
dropping of a fuel assembly
es
caída de un conjunto combustible
it
Caduta di un elemento di combustibile
queda líquida de um aproveitamento hidroelétrico
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
nettofaldhøjde for et vandkraftanlæg
de
Turbinenfallhoehe
el
διεργαζόμενη διαφορά
,
ωφέλιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
en
net head of a hydrostation
es
salto neto de un aprovechamiento hidroeléctrico
fi
vesivoimalaitoksen hyötyputouskorkeus
,
vesivoimalan nettoputouskorkeus
fr
chute nette d'un aménagement hydro-électrique
it
salto motore di un impianto idroelettrico
,
salto utile netto di un impianto idroelettrico
nl
nettoverval van een waterkrachtinstallatie
sv
nettofallhöjd för en vattenkraftanläggning
queima progressiva convergindo para um centro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afbrænding ved antændelse i områdets midte
de
Brennen von der Mitte aus
el
κεντρική πυρπόλησις
en
center firing
,
centre firing
es
quemas dirigidas centrífugas
fr
allumage central
,
mise à feu concentrique
it
accensione al centro
sv
centrumantändning
queixa respeitante a um caso de má administração
da
klage over fejl eller forsømmelser
de
Beschwerde über Missstände
el
καταγγελία για κακή διοίκηση
en
complaint about maladministration
es
reclamación acerca de un caso de mala administración
fi
kantelu hallinnollisesta epäkohdasta
fr
plainte pour mauvaise administration
hu
hivatali visszásságra vonatkozó panasz
it
denuncia di cattiva amministrazione
nl
klacht betreffende wanbeheer
pl
skarga dotycząca niewłaściwego administrowania
sl
pritožba zaradi nepravilnosti
,
pritožba zoper nepravilnosti
sv
klagomål om administrativt missförhållande
quinto programa comunitário de acção em matéria de ambiente "Para um desenvolvimento sustentável"
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Det Europæiske Fællesskabs femte program for politik og handling i forbindelse med miljøet og bæredygtig udvikling
de
Programm der Europäischen Gemeinschaft für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung
,
fünftes Umweltaktionsprogramm
en
Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development
es
Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible "Hacia un desarrollo sostenible"
,
Quinto programa comunitario de actuación en materia de medio ambiente: hacia un desarrollo sostenible
,
programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible
fi
Euroopan yhteisön ympäristöä ja kestävää kehitystä koskeva poliittinen toimintaohjelma "Kohti kestävää kehitystä"
,
viides ympäristöalan sekä kestävän ja ympäristöä kunnioittavan kehityksen politiikkaa ja toimintaa koskeva ohjelma
fr
Cinquième ...
ração diária de um rebanho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flokkens dagsbehov af foder
de
Tagesfutterbedarf für eine Herde
el
Ημερήσιο σιτηρέσιο ενός ποιμνίου
en
band day
es
ración por hato
fi
lauman päivittäinen rehuntarve
fr
ration journalière d'un troupeau
it
fabbisogno giornaliero di cibo di un gregge
,
razione giornaliera per un gregge
sv
dagsbehovet av foder för en grupp djur
radiação de um recetor
Communications
da
modtagerudstråling
de
Empfängerstrahlung
el
ακτινοβολία δέκτη
en
receiver radiation
es
radiación de un receptor
fi
vastaanottimen säteily
fr
rayonnement d'un récepteur radioélectrique
it
irradiazione di un ricevitore
nl
straling van de ontvanger
sv
utstrålning från mottagare