Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razão da área de expansão de um efusor
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
dyseekspansionsforhold
de
Düsenexpansions-Flächenverhältnis
el
λόγος απόκλισης ακροφυσίου
,
λόγος επιφανειών αποκλίνοντος ακροφυσίου
en
nozzle expansion area ratio
es
relación de área de expansión de la tobera
fi
suuttimen laajenemasuhde
fr
rapport des sections de sortie et de col de tuyère
it
rapporto rispetto alla area di espansione dell'ugello
nl
oppervlakteverhouding van de straalpijpexpansie
razão de tensão de um divisor capacitivo
Electronics and electrical engineering
da
forhold af en spændingsdelerkondensator
de
Verhältnis eines Spannungsteilerkondensators
el
λόγος χωρητικού καταμεριστή
en
ratio of a capacitor divider
,
voltage ratio
es
relación de tensiones de un divisor capacitivo
fr
rapport de tension d'un diviseur capacitif
it
rapporto di tensione di un divisore capacitivo
nl
delerverhouding van capacitieve deler
sv
spänningsdelaromsättning
razão de um para zero
Information technology and data processing
da
en-til-nul forhold
de
Eins-zu-Nullverhältnis
el
Λόγος ένα προς μηδέν
en
one-to-zero ratio
fr
rapport un à zéro
it
rapporto uno a zero
nl
één-tot-nul verhouding
sv
ett-till-noll-förhållande
razão de um para zero
Information technology and data processing
en
one-to-zero ratio
fr
rapport un à zéro
reabilitação de um pavimento
TRANSPORT
Building and public works
da
renovering af eksisterende belægning
de
Instandsetzung
el
αποκατάσταση υφισταμένου οδοστρώματος
en
rehabilitation of existing pavement
es
rehabilitación del firme
fi
kunnostus
fr
remise en état d'une chaussée existante
,
restauration de l'aptitude au service
it
ripristino dell'attitudine al servizio
nl
groot onderhoud
,
rehabilitatie
sv
reparation av befintlig vägbeläggning
reachtaíocht um laethanta saoire
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ferielov
de
Bundesurlaubsgesetz
el
νόμος αναφερόμενος στην άδεια μετ'αποδοχών
en
the Holiday Act
fi
vuosilomalaki
fr
loi sur les congés payés
it
legge sulle ferie
nl
Arbeidstijdenwet
,
wet op betaald verlof
pt
legislação sobre férias
sv
semesterlag
Reacht an Bhinse Chóiriúil Idirnáisiúnta um ionchúiseamh a dhéanamh ar dhaoine atá freagrach i gcinedhíothú agus sáruithe tromchúiseacha eile ar dhlí daoncháirdiúil idirnáisiúnta arna ndéanamh i gcríoch Ruanda agus ar shaoránaigh Ruandacha atá freagrach i gcinedhíothú agus i sáruithe eile den sórt sin arna ndéanamh i gcríoch stát comharsanach, idir 1 Eanáir 1994 agus 31 Nollaig 1994
LAW
United Nations
cs
statut Mezinárodního trestního tribunálu pro Rwandu
,
statut Mezinárodního trestního tribunálu pro stíhání osob, které se dopustily genocidy a dalších závažných porušení mezinárodního práva ve Rwandě v roce 1994
da
statut for Det Internationale Tribunal for Rwanda
de
Statut des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda
el
Καταστατικό του Διεθνούς Δικαστηρίου για τη Ρουάντα
,
Καταστατικό του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για τη Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Γενοκτονίας και άλλων Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Ρουάντα
en
Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda
,
Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1...
Réadlann Eorpach um Sholáthar Fuinnimh
Energy policy
da
Det Europæiske Observationscenter for Energiforsyning
de
europäische Stelle zur Beobachtung der Energieversorgung
el
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο προσφοράς ενέργειας
en
European Energy Supply Observatory
es
Observatorio Europeo del Suministro Energético
fi
Euroopan energiahuollon seurantaelin
fr
observatoire européen de l’approvisionnement énergétique
it
Osservatorio europeo sull’approvvigionamento energetico
lt
Europos energijos tiekimo observatorija
nl
Europese Waarnemingspost voor energievoorziening
pl
Europejskie Obserwatorium Zaopatrzenia w Energię
sv
europeiskt energiförsörjningsobservatorium
realização de um projeto por fases
Building and public works
da
faseopdelt projektgennemførelse
,
gennemførelse af projekt i faser
de
stufenweise Entwicklung eines Projektes
el
ανάπτυξη σε στάδια ενός έργου
en
staged development of a project
es
ejecución por etapas
,
ejecución por fases
fi
hankkeen vaiheittainen toteuttaminen
fr
équipement par étapes d'un projet
it
esecuzione per fasi di un progetto
nl
gefaseerde ontwikkeling van een projekt
sv
etappvis utbyggnad
realização de um quarto com segurança
TRANSPORT
da
opretholdelse af en sikker vagt
de
für sichere Wache sorgen
el
τήρηση ασφαλούς φυλακής
en
to maintain a safe watch
es
realizar una guardia segura
fr
assurer la sécurité du quart
it
mantenere una guardia sicura
nl
voor veilige wacht zorgen
Dostopnost