punto finale di ebollizione

Chemistry
da slutkogepunt
de Siedeendpunkt
en FBP , final boiling point
fi kiehumisen loppupiste , tislauksen loppupiste
fr point d'ébullition final
nl eind-kookpunt

punto finale primario

Health
da primær effektparameter , primært effektmål , primært endepunkt , primært endpoint
de primärer Endpunkt
en primary endpoint
es criterio principal de valoración
fr point final primaire
pl podstawowy punkt końcowy
sl primarni cilj , primarni zaključek

punto finale umanitario

da humant endepunkt
de humaner Endpunkt
el λιγότερο βάναυσο καταληκτικό σημείο
en humane endpoint
es punto final humanitario
fi inhimillinen päätepiste
fr point limite
hu humánus végpont
mt punt aħħari umanitarju , punt ta' tmiem umanitarju
nl humaan eindpunt
pl humanitarne zakończenie

punto respiratorio finale

da respiratorisk endepunkt
de respiratorischer Endpunkt
en respiratory end level

pupitre de régie finale

Communications
da hovedstyrepanel
de Endkontrollpunkt
en MCP , master control panel
es panel de control principal
it pannello di controllo principale
nl centraal regelpaneel
pt painel de controlo geral

purification finale par précipitation

en final purification by precipitation
nl eindzuivering door precipitatie

qualité d'impression finale

de Qualität des endgültigen Drucks
en quality of final printing

radiation météorologique finale

Natural and applied sciences
en FMR , Final Meteorological Radiation

rapport de réduction finale

rapporto della coppia finale

Technology and technical regulations Mechanical engineering
bg крайно предавателно число
da slutudveksling
de Gesamtuebersetzungsverhaeltnis
el τελική σχέση μετάδοσης της κίνησης
en final drive ratio
es relación de transmisión final
et peaülekande suhtarv
fr rapport d'entraînement final , rapport du couple final , rapport global de transmission
ga cóimheas an tras-seolta deiridh
hr prijenosni omjer pogonske osovine
hu végáttétel
lt pagrindinės pavaros perdavimo skaičius
lv galvenā pārvada pārnesumskaitlis , sānpārvada pārnesumskaitlis
mt proporzjon tat-trażmissjoni finali
nl eindoverbrenging
pt relação de transmissão final
ro raport de transmisie final
sl prestavno razmerje v pogonski osi