Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1996 års internationella konvention om ansvar och ersättning för skada i samband med sjötransport av farliga och skadliga ämnen
cs
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 1996
,
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 2010
,
úmluva HNS
da
HNS-konventionen
,
international konvention af 1996 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
,
international konvention af 2010 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
de
HNS-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen von 1996 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
,
Internationales Übereinkommen von 2010 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
el
Διεθνής σύμβαση του 1996 για την αστική ευθύνη και αποζημίωση για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικίνδυ...
24 timers støjudsættelse beregnet i overensstemmelse med A-vægtningskurven
Health
el
ημερήσια ηχοέκθεση στην Α-ηχοστάθμη
,
ημερήσια ηχοέκθεση στην Α-στάθμη ηχητικής πίεσης
en
daily A-weighted sound exposure
es
exposición sonora ponderada A cotidiana
fi
päivittäinen A-painotettu äänialtistus
fr
exposition sonore pondérée A quotidienne
it
Esposizione sonora quotidiana ponderata A.
nl
dagelijks A gewogen geluidblootstelling
sv
A-vägd bullerexposition/24 timmar
2 x 1 trikotstrikket stof med åben maske
Technology and technical regulations
de
Kettwirkware mit offener Legung
el
μονόπλακο στημονοπλεκτό ανοιχτής θηλιάς με υφάδι
en
open loop single cord lap fabric
fi
avoimella verkasidoksella muodostettu neulos
,
avoin verkasidos
fr
drap ouvert
,
drap à mailles ouvertes
sv
öppen tuch
2 x 1 trikotstrikket stof med lukket maske
Technology and technical regulations
de
Kettwirkware mit geschlossener Legung
el
μονόπλακο στημονοπλεκτό κλειστής θηλιάς με υφάδι
en
closed loop single cord lap fabric
fi
suljettu verkasidos
,
suljetulla verkasidoksella muodostettu neulos
fr
drap fermé
,
drap à mailles fermées
sv
sluten tuchbindning
3-vejs tippelad med nedklappelige sider
TRANSPORT
de
dreifach kippbarer Lastkippwagen mit Seitenklappenpritsche
,
dreifach kippbarer Lastkippwagen mit herabklappbaren Seitenwänden
en
cargo dropside 3-way tipper
fr
basculeur trilatéral
,
camion tribenne
,
camion-benne trilatéral
it
autocarro a cassone ribaltabile con fiancata amovibile
nl
driezijdige kipauto met zijlaadkleppen
90 grader undersænket skrue med 120 graders spids
de
Senkschraube 90 Graden mit Spitze 120 Graden
en
90 degrees countersunk flat head screw normal end
es
tornillo de cabeza cónica 90 grados chata punta normal
fi
normaalikärkinen uppokantaruuvi (90 asteen kartio)
fr
vis à tête conique 90 degrés plate bout normal
it
vite a testa conica 90 gradi piana estremità normale
pt
parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade normal
sv
plan 90 graders försänkt skruv med normal spets
A/D-omformer med successiv approksimering
Information technology and data processing
de
AD-Konverter mit schrittweiser Annäherung
el
αναλογοψηφιακός μετατροπέας διαδοχικών προσεγγίσεων
en
successive approximation a/d converter
,
successive approximation analog/digital converter
,
successive approximation analogue/digital converter
,
successive approximation converter
es
conversor A/D por aproximación sucesiva
fr
convertisseur analogique numérique par approximations successives
it
converitore A/D ad approssimazioni successive
nl
A/D-omzetter volgens opeenvolgende benaderingen
pt
conversor A/D de aproximações sucessivas
sv
AD-omvandlare med succesiv approximation
,
analog-digitalomvandlare med succesiv approximation
A-abonnent med prioritet
Information technology and data processing
da
abonnent med præference
de
bevorrechtiger Anrufer
el
καλών συνδρομητής με προτεραιότητα
en
calling subscriber with priority
es
abonado con prioridad de llamada
fi
etuoikeutettu soittava tilaaja
fr
abonné prioritaire
it
utente chiamata con priorit
nl
oproepende abonnee met prioriteit
pt
assinante chamador com prioridade
sv
anropande abonnent med prioritet
abdominal hysteropexi med metaltråd
da
hysterokataphraxix
de
Drahthysteroventropexie
,
Hysterokataphraxis
el
κοιλιακή υστεροπηξία διά μεταλλίνων συρμάτων
,
υστεροπηξία με μεταλλικούς συνδέσμους που διέρχονται από το κοιλιακό τοίχωμα και γύρω από την μήτρα
en
hysterocataphraxis
,
wire suture abdominal hysteropexy
es
histerocatafraxis
,
histeropexia con hilos metálicos
fr
hystéropexie abdominale par fils métalliques
it
isterocatafrassi
nl
hysterocataphraxis
,
hysterokataphraxis
pt
histerocatafrase
åben caisson med oprensningsbrønde
TRANSPORT
Building and public works
de
offener Senkkasten mit Aushubbrunnen
,
offener Senkkasten mit Aushubschaechten
el
ανοικτός στεγανοθάλαμος μετά φρεάτων βυθοκόρησης
en
open cylinder with dredging wells
,
open cylinder with grabbing wells
es
cajón indio con compartimientos
fr
caisson ouvert à puits de havage
it
cassone aperto con pozzi di scavo interno
nl
putfundering met open cilindercaisson