Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
invalídnost
Nepopravljivo stanje, neozdravljiva bolezen ali poškodba, zaradi katere ima oseba izgubljene ali zmanjšane zmožnosti za opravljanje dela v primerjavi z drugimi ljudmi.
disability
ístrska jéd
Jed istrske kuhinje, ki temelji bodisi na ribi in morskih sadežih bodisi na pšenični in koruzni moki (polenti), raznih mineštrah, jajcih, njokih in sezonski zelenjavi.
Istrian dishes
izkopanína
Izkopan predmet, zlasti iz starejših zgodovinskih obdobij, običajno shranjen v muzeju; pogosto predmet zanimanja za kulturni turizem.
excavations
izlèt
1. Krajše potovanje, z namenom razvedrila, zabave, sprostitve in/ali izobraževalnim namenom.
2. Turistični proizvod, ki ga turistični ponudniki oblikujejo kot turistični paket in zajema krajše potovanje z namenom razvedrila, zabave, sprostitve in/ali izobraževalnim namenom. Organizatorji in prodajalci organiziranih izletov so dolžni zagotoviti natančne in popolne informacije o rezerviranih organiziranih izletih in izpolnjevati pogodbene obveznosti iz pogodbe, ki jo z njimi sklene potrošnik.
trip, tour
izlétnik, izlétnica
Obiskovalec/-ka, ki v kraju, v katerega pride, ne prenoči niti ene noči v skupinskih ali zasebnih nastanitvenih obratih.
hiker
izlétniška kmetíja
Turistična kmetija, katere temeljna dopolnilna dejavnost je turistična dejavnost, v okviru katere pripravljajo in strežejo doma pripravljene jedi in pijače, ne nudijo pa nastanitve.
tourist farm with traditional food and no accomodation, open farm
izobraževánje
Načrtno razvijanje sposobnosti in seznanjanje z dosežki različnih področij človekove dejavnosti.
education
izročílo
Kar se je iz preteklosti ohranilo oz. ohranjanje česa iz preteklosti, zlasti na področju duhovne kulture; pogosto del turistične ponudbe in predmet zanimanja za kulturni turizem.
tradition
izvédba priredítve
Realizacija javnega dogodka oz. organiziranega zbiranja oseb z namenom izvajanja kulturne, športne, zabavne, izobraževalne, verske ali druge aktivnosti; pogosto storitvena dejavnost prireditvenega, kulturnega, festivalskega, izobraževalnega, verskega, športnega turizma.
realisation of an event